musser
French
Etymology
Inherited from Middle French musser, from Old French muchier, mucier, mucer (“to hide”), from Frankish *mukkjan, *mukōn (“to hide, skulk”), from Proto-Germanic *mukjaną, *mukōną (“to hide, waylay, steal”), from Proto-Indo-European *(s)mūg- (“to rob, steal”). Cognate with Old High German mūhhōn (“to hide”). More at mooch.
Pronunciation
Verb
musser (archaic or dialectal)
Conjugation
Conjugation of musser (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | musser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | mussant /my.sɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | mussé /my.se/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | musse /mys/ |
musses /mys/ |
musse /mys/ |
mussons /my.sɔ̃/ |
mussez /my.se/ |
mussent /mys/ |
| imperfect | mussais /my.sɛ/ |
mussais /my.sɛ/ |
mussait /my.sɛ/ |
mussions /my.sjɔ̃/ |
mussiez /my.sje/ |
mussaient /my.sɛ/ | |
| past historic2 | mussai /my.se/ |
mussas /my.sa/ |
mussa /my.sa/ |
mussâmes /my.sam/ |
mussâtes /my.sat/ |
mussèrent /my.sɛʁ/ | |
| future | musserai /my.sʁe/ |
musseras /my.sʁa/ |
mussera /my.sʁa/ |
musserons /my.sʁɔ̃/ |
musserez /my.sʁe/ |
musseront /my.sʁɔ̃/ | |
| conditional | musserais /my.sʁɛ/ |
musserais /my.sʁɛ/ |
musserait /my.sʁɛ/ |
musserions /my.sə.ʁjɔ̃/ |
musseriez /my.sə.ʁje/ |
musseraient /my.sʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | musse /mys/ |
musses /mys/ |
musse /mys/ |
mussions /my.sjɔ̃/ |
mussiez /my.sje/ |
mussent /mys/ |
| imperfect2 | mussasse /my.sas/ |
mussasses /my.sas/ |
mussât /my.sa/ |
mussassions /my.sa.sjɔ̃/ |
mussassiez /my.sa.sje/ |
mussassent /my.sas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | musse /mys/ |
— | mussons /my.sɔ̃/ |
mussez /my.se/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Conjugation of se musser (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | se musser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | s'être + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | se mussant /sə my.sɑ̃/ | |||||
| compound | ayant or étant + past participle | ||||||
| past participle | mussé /my.se/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | me musse /mə mys/ |
te musses /tə mys/ |
se musse /sə mys/ |
nous mussons /nu my.sɔ̃/ |
vous mussez /vu my.se/ |
se mussent /sə mys/ |
| imperfect | me mussais /mə my.sɛ/ |
te mussais /tə my.sɛ/ |
se mussait /sə my.sɛ/ |
nous mussions /nu my.sjɔ̃/ |
vous mussiez /vu my.sje/ |
se mussaient /sə my.sɛ/ | |
| past historic2 | me mussai /mə my.se/ |
te mussas /tə my.sa/ |
se mussa /sə my.sa/ |
nous mussâmes /nu my.sam/ |
vous mussâtes /vu my.sat/ |
se mussèrent /sə my.sɛʁ/ | |
| future | me musserai /mə my.sʁe/ |
te musseras /tə my.sʁa/ |
se mussera /sə my.sʁa/ |
nous musserons /nu my.sʁɔ̃/ |
vous musserez /vu my.sʁe/ |
se musseront /sə my.sʁɔ̃/ | |
| conditional | me musserais /mə my.sʁɛ/ |
te musserais /tə my.sʁɛ/ |
se musserait /sə my.sʁɛ/ |
nous musserions /nu my.sə.ʁjɔ̃/ |
vous musseriez /vu my.sə.ʁje/ |
se musseraient /sə my.sʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of s'être + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of s'être + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of s'être + past participle | ||||||
| future perfect | future of s'être + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of s'être + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | me musse /mə mys/ |
te musses /tə mys/ |
se musse /sə mys/ |
nous mussions /nu my.sjɔ̃/ |
vous mussiez /vu my.sje/ |
se mussent /sə mys/ |
| imperfect2 | me mussasse /mə my.sas/ |
te mussasses /tə my.sas/ |
se mussât /sə my.sa/ |
nous mussassions /nu my.sa.sjɔ̃/ |
vous mussassiez /vu my.sa.sje/ |
se mussassent /sə my.sas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of s'être + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of s'être + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | musse-toi /mys.twa/ |
— | mussons-nous /my.sɔ̃.nu/ |
mussez-vous /my.se.vu/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of s'être + past participle | — | simple imperative of s'être + past participle | simple imperative of s'être + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading
- “musser”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Latin
Verb
musser
- first-person singular present passive subjunctive of mussō
Middle French
Alternative forms
Verb
musser
- (transitive) to hide
- 1538, Bocace, Des nobles maleureux, folio v recto:
- Prognes par fainte leeſſe muſſa ſa douleur iuſques au iour que la feſte de Bacchꝰ vint Laquelle faiſoient en ce tẽps les fẽmes biſtonoiſes.
- Procne, feigning joy, concealed her grief until the day came for the feast of Bacchus, which the Bistonian women celebrated at that time.
Descendants
- French: musser
Categories:
- French terms inherited from Middle French
- French terms derived from Middle French
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms derived from Frankish
- French terms derived from Proto-Germanic
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French verbs
- French archaic terms
- French dialectal terms
- French transitive verbs
- French reflexive verbs
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Middle French lemmas
- Middle French verbs
- Middle French transitive verbs
- Middle French terms with quotations