musik

See also: Musik and músík

Cornish

Etymology

Borrowed from English music.

Pronunciation

Noun

musik f

  1. music

Mutation

Mutation of musik
radical soft aspirate hard mixed
musik vusik unchanged unchanged fusik,
vusik*

* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • “musik” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Danish

Etymology

From Latin mūsica (“music”), from Ancient Greek μουσική (mousikḗ), derived from the noun Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).

Pronunciation

  • IPA(key): /musik/, [muˈsiɡ̊]

Noun

musik c (singular definite musikken, not used in plural form)

  1. music

Inflection

Declension of musik

gender
singular
indefinite definite
nominative musik musikken
genitive musiks musikkens

Derived terms

  • absolut musik
  • ambientmusik
  • avantgardemusik
  • baggrundsmusik
  • balletmusik
  • barokmusik
  • beatmusik
  • bigbandmusik
  • bluegrassmusik
  • bluesmusik
  • borgermusik
  • brugsmusik
  • båndmusik
  • country og western-musik
  • countrymusik
  • dansemusik
  • det hører man ikke når musikken spiller
  • diskomusik
  • dixielandmusik
  • dåsemusik
  • elektronmusik
  • filmmusik
  • folkemusik
  • for fuld musik
  • fremtidsmusik
  • funkmusik
  • fusionsmusik
  • gospelmusik
  • guitarmusik
  • harmonikamusik
  • hele den tyrkiske musik
  • hornmusik
  • housemusik
  • improvisationsmusik
  • instrumentalmusik
  • jazzmusik
  • julemusik
  • kammermusik
  • kattemusik
  • kirkemusik
  • klassisk musik
  • klavermusik
  • klesmermusik
  • kompositionsmusik
  • kormusik
  • kunstmusik
  • ledsagemusik
  • levende musik
  • lirekassemusik
  • livemusik
  • loungemusik
  • meditationsmusik
  • militærmusik
  • morgenmusik
  • MP3-musik
  • musikafspiller
  • musikaften
  • musikalbum
  • musikalier
  • musikalitet
  • musikalsk
  • musikanlæg
  • musikanmeldelse
  • musikanmelder
  • musikant
  • musikarrangement
  • musikbibliotek
  • musikblad
  • musikbranche
  • musikbånd
  • musikchef
  • musikdirektør
  • musikdrama
  • musikdramatik
  • musikdramatisk
  • musikelsker
  • musiker
  • musikerskab
  • musikfest
  • musikfestival
  • musikfilm
  • musikfolk
  • musikforening
  • musikforlag
  • musikform
  • musikforretning
  • musikforsker
  • musikforståelse
  • musikgenre
  • musikglad
  • musikgruppe
  • musikhistorie
  • musikhistoriker
  • musikhistorisk
  • musikhus
  • musikindslag
  • musikindustri
  • musikinstrument
  • musikinteresse
  • musikinteresseret
  • musikkanal
  • musikkassette
  • musikkens første division
  • musikkonservatorium
  • musikkorps
  • musikkritiker
  • musikkultur
  • musikkyndig
  • musikledsagelse
  • musikleksikon
  • musikliv
  • musiklokale
  • musiklov
  • musiklærer
  • musikmagasin
  • musikmiljø
  • musiknummer
  • musikolog
  • musikoplevelse
  • musikproducer
  • musikprogram
  • musikpædagog
  • musikquiz
  • musikradio
  • musikrum
  • musiksamling
  • musikscene
  • musikskole
  • musiksmag
  • musiksproglig
  • musiksted
  • musikstil
  • musikstreaming
  • musikstuderende
  • musikstudie
  • musikstue
  • musikstykke
  • musiksystem
  • musikteater
  • musikteori
  • musikterapeut
  • musikterapi
  • musiktidsskrift
  • musiktime
  • musiktjeneste
  • musiktradition
  • musiktribune
  • musikudgivelse
  • musikudsendelse
  • musikudøvelse
  • musikundervisning
  • musikus
  • musikverden
  • musikvidenskab
  • musikvideo
  • musikværelse
  • musikværk
  • musikværtshus
  • negermusik
  • new age-musik
  • ny musik
  • operamusik
  • orgelmusik
  • orkestermusik
  • partiturmusik
  • partymusik
  • pigtrådsmusik
  • popmusik
  • populærmusik
  • programmusik
  • punkmusik
  • rabaldermusik
  • ragtimemusik
  • rapmusik
  • reggaemusik
  • renæssancemusik
  • rock and roll-musik
  • rockmusik
  • rytmisk musik
  • røvballemusik
  • salonmusik
  • salsamusik
  • scenemusik
  • seriel muisk
  • sfærernes musik
  • sigøjnermusik
  • skodmusik
  • sort musik
  • soulmusik
  • spillemandsmusik
  • stemningsmusik
  • swingmusik
  • sød musik
  • sørgemusik
  • taffelmusik
  • technomusik
  • tolvtonemusik
  • tyrolermusik
  • tæppebankermusik
  • undergrundsmusik
  • underholdningsmusik
  • underlægningsmusik
  • verdensmusik
  • vokalmusik
  • være noget ved musikken
  • øl, fisse og hornmusik

References

Iban

Etymology

Borrowed from English music.

Noun

musik

  1. music

Indonesian

Etymology

From Dutch muziek, from French musique, from Latin (ars) mūsica.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈmusik/ [ˈmu.sɪk̚]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -usik
  • Syllabification: mu‧sik

Noun

musik (plural musik-musik)

  1. music (sound, organized in time in a melodious way)
  2. music (the art of creating musics)
    Synonym: permusikan

Derived terms

  • bermusik (“to play or listen to a music”)
  • (colloquial) musikan (“to play or listen to a music”)
  • musiki (“to music”)
  • musikkan (“to music”)
  • pemusik (“musician”)
  • permusikan (“music: the art of creating musics”)

Compounds

  • musik absolut (“absolute music”)
  • musik akustik
  • musik angklung
  • musik berahi
  • musik cadas (“hardcore music”)
  • musik dangdut
  • musik elektronik
  • musik funk
  • musik hidup
  • musik ilustrasi
  • musik indi
  • musik insidental (“incidental music”)
  • musik jaz (“jaz music”)
  • musik kamar
  • musik kaset
  • musik keras
  • musik keras (“hardcore music”)
  • musik klasik (“classical music”)
  • musik kolaborasi
  • musik komedi
  • musik penutup
  • musik pop (“pop music”)
  • musik populer
  • musik punk
  • musik rakyat (“folk music”)
  • musik rap
  • musik religi
  • musik rok (“rock music”)
  • musik sakral
  • musik sarung
  • musik selingan (“interlude music”)
  • musik soul
  • musik tradisional (“traditional music”)

Descendants

  • → Malay: musik

See also

Further reading

Malay

Alternative forms

Etymology

From earlier form muziek, from Dutch muziek, from Latin mūsica (“music”). Doublet of muzik; muziek attested directly in the Kitab Vortaro published in 1923.[1]

Noun

musik (Jawi spelling موسيک, plural musik-musik)

  1. (Indonesia) music

References

  1. ^ Kwik Khing Djoen (1923), Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe, Batavia: Sin Po, page 218

Middle English

Noun

musik

  1. alternative form of musike

Mòcheno

Etymology

From Middle High German music, from Old High German musica, from Latin mūsica (“music”), from Ancient Greek μουσῐκή (mousĭkḗ, “art of the Muses”). Cognate with German Musik.

Noun

musik f

  1. music

References

Polish

Etymology

    From mus + -ik.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈmu.ɕik/
    • Rhymes: -uɕik
    • Syllabification: mu‧sik

    Noun

    musik m inan

    1. (card games) kitty (set of additional cards dealt face down in some games)

    Declension

    Declension of musik
    singular plural
    nominative musik musiki
    genitive musika musików
    dative musikowi musikom
    accusative musik musiki
    instrumental musikiem musikami
    locative musiku musikach
    vocative musiku musiki

    Further reading

    • “musik”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)

    Russenorsk

    Etymology

    Inherited from Russian мужи́къ (mužík, “man, guy”).

    Noun

    musik

    1. people (?)
      daabra musik
      good people

    Usage notes

    The only two known sources translate this word as Norwegian Bokmål folk (“people”), but the original context may refer to one person (see мань (manʹ)), like the Russian ancestor word refers to one person only (as well as the Norwegian word may refer to one person in some rare contexts). In addition to it, Russenorsk has no clear distinction between singular and plural.

    References

    • Ingvild Broch; Ernst H. Jahr (1984), Russenorsk: Et pidginspråk i Norge [Russenorsk: A pidgin language in Norway], 2 edition, Oslo: Novus Forlag, page 123

    Swedish

    Etymology

    From Latin mūsica (“music”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /mʉˈsiːk/, (sometimes) [mʉˈsiːk], (sometimes) [mɵˈsiːk]
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -iːk

    Noun

    musik c (uncountable)

    1. music
      lyssna på musik
      listen to music
      spela musik
      play music
      framföra musik
      perform music
      Det är som musik i mina öron
      It's like music to [in] my ears

    Declension

    Declension of musik
    nominative genitive
    singular indefinite musik musiks
    definite musiken musikens
    plural indefinite — —
    definite — —

    Derived terms

    Descendants

    References

    Tok Pisin

    Etymology

    From English music.

    Noun

    musik

    1. music