English
Etymology
From music + box .
Pronunciation
Noun
music box (plural music boxes )
a music box
A box that generates or plays music , particularly one using mechanical means rather than electronic, generally using a cylinder or disk containing the music.
Translations
box that generates or plays music
Amharic: የሙዚቃ ሣጥን ( yämuziḳa śaṭn )
Arabic: صندوق موسيقي
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: please add this translation if you can
Armenian: please add this translation if you can
Basque: musika-kaxa
Burmese: please add this translation if you can
Catalan: capsa de música (ca) f , caixa musical f
Chinese:
Mandarin: 八音盒 (zh) ( bāyīnhé ) , 音樂盒 / 音乐盒 ( yīnyuèhé )
Czech: automatofon m
Danish: spilledåse
Dutch: speeldoos (nl) f , muziekdoos (nl) f
Esperanto: muzikskatolo
Estonian: mängutoos (et)
Finnish: soittorasia (fi)
French: boîte-à-musique (fr) f , boîte à musique (fr) f
German: Spieluhr (de) f , Spieldose (de) f , Musikdose f
Gujarati: please add this translation if you can
Hebrew: תֵּבַת נְגִינָה (he) f ( tēvát neginá )
Hindi: please add this translation if you can
Hungarian: please add this translation if you can
Icelandic: spiladós
Indonesian: kotak musik
Irish: ceolbhosca m
Italian: carillon (it) m , cariglione m , gariglione m , scarabillo ( antique )
Japanese: オルゴール (ja) ( orugōru ) , 自鳴琴 (ja) ( じめいきん, jimeikin )
Kannada: please add this translation if you can
Kazakh: музыкалы сандықша ( muwzıkalı sandıqša )
Khmer: please add this translation if you can
Korean: 자명금(自鳴琴) ( jamyeonggeum ) , 음악상자(音樂箱子) ( eumaksangja ) , 뮤직박스 ( myujikbakseu ) , 오르골 ( oreugol )
Kurdish:
Central Kurdish: سندووقی مۆسیقا ( sindûqî mosîqa )
Lao: ຫີບເສບ ( hīp sēp )
Malayalam: please add this translation if you can
Norwegian: spilledåse
Occitan: please add this translation if you can
Odia: please add this translation if you can
Persian: جعبه موسیقی
Polish: pozytywka (pl) f
Portuguese: caixa de música f
Romanian: please add this translation if you can
Russian: музыка́льная шкату́лка (ru) f ( muzykálʹnaja škatúlka )
Slovak: automatofón m , hracia skrinka f
Spanish: caja de música f
Swedish: speldosa (sv) c
Tamil: please add this translation if you can
Telugu: please add this translation if you can
Thai: กล่องดนตรี ( glɔ̀ng-don-dtrii )
Tibetan: please add this translation if you can
Turkish: müzik kutusu
Ukrainian: музична скринька f ( muzyčna skrynʹka )
Uyghur: please add this translation if you can
Uzbek: musiqiy quticha
Vietnamese: hộp nhạc
Welsh: blwch cerdd m
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Dutch: (please verify) speelklok (nl)
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Amharic translations Terms with Arabic translations Requests for translations into Assyrian Neo-Aramaic Requests for translations into Armenian Terms with Basque translations Requests for translations into Burmese Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with German translations Requests for translations into Gujarati Terms with Hebrew translations Requests for translations into Hindi Requests for translations into Hungarian Terms with Icelandic translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Requests for translations into Kannada Terms with Kazakh translations Requests for translations into Khmer Terms with Korean translations Terms with Central Kurdish translations Terms with Lao translations Requests for translations into Malayalam Terms with Norwegian translations Requests for translations into Occitan Requests for translations into Odia Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Requests for translations into Romanian Terms with Russian translations Terms with Slovak translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Requests for translations into Tamil Requests for translations into Telugu Terms with Thai translations Requests for translations into Tibetan Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Requests for translations into Uyghur Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Requests for review of Dutch translations