morbido

See also: mórbido

Italian

Alternative forms

  • mormido (archaic)

Etymology

Inherited from Latin morbidum (“sick”), from Latin morbus (“disease, illness”); as sickness makes one feeble, in Italo-Romance the meaning evolved into “limp, flabby”, and thence into “tender”, “delicate”.[1][2][3][4]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɔr.bi.do/
  • Rhymes: -ɔrbido
  • Hyphenation: mòr‧bi‧do

Adjective

morbido (feminine morbida, masculine plural morbidi, feminine plural morbide, superlative morbidissimo)

  1. soft, tender, mellow
    Synonyms: soffice, tenero
    matita morbida, matita dura ― soft pencil, hard pencil
  2. (figuratively) docile, compliant
    Synonyms: arrendevole, docile

Usage notes

Antonyms

Noun

morbido m (plural morbidi)

  1. soft place

Derived terms

References

  1. ^ Alberto Nocentini, L’Etimologico. Vocabolario della lingua italiana, Milano, Le Monnier, 2010
  2. ^ Manlio Cortelazzo, Paolo Zolli, Dizionario etimologico della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, 1999
  3. ^ morbido, Tullio De Mauro, Nuovo De Mauro
  4. ^ “mòrbido”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
  5. ^ morbid, Cambridge English–Italian Dictionary

Anagrams

Latin

Adjective

morbidō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of morbidus