moja

See also: mơja, mojá, moją, mója, mòjā, моја, and моя

Lower Sorbian

Determiner

moja

  1. superseded spelling of mója

Occitan

Alternative forms

Noun

moja f (plural mojas)

  1. cistus (Cistus spp.)

Hyponyms

Derived terms

Polish

Alternative forms

Etymology

From mój.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈmɔ.ja/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ɔja
  • Syllabification: mo‧ja

Noun

moja f (male equivalent mój)

  1. (Chełmno, Far Masovian, Łowicz) female equivalent of mój; synonym of żona (“wife”)
    Moja jesce nie opiótła lnu. (Far Masovian) ― My wife still hasn't woven the linen.

Pronoun

moja

  1. nominative/vocative feminine singular of mój

Further reading

  • Wojciech Grzegorzewicz (1894), “moja”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 114
  • Gustaw Pobłocki (1887), “moja”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich (in Polish), 2 edition, Chełmno, page 135
  • Halina Świderska (1929), “moi̯a”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 114

Russenorsk

Alternative forms

  • maaja

Etymology

From Russian моя (moja, “my (feminine gender)”)

Pronunciation

  • IPA(key): /mɔjɑː/, /mɐjaː/
  • IPA(key): /mujɑː/ (Norwegian sound change o->u)

Pronoun

moja

  1. I
  2. my, mine

Synonyms

  • på moja (“my, to me”)
  • ja (“I”)

References

  • Ingvild Broch; Ernst H. Jahr (1984), Russenorsk: Et pidginspråk i Norge [Russenorsk: A pidgin language in Norway], 2 edition, Oslo: Novus Forlag

Sicilian

Etymology

Possibly from Vulgar Latin *bovia (literally “of oxen, cattle”), from Latin bōs, bovem (“ox, cattle”), referring to the animals' excrement.[1] Alternatively of Semitic origin, compare Arabic مَاء (māʔ, “water”) and Hebrew מַיִם pl (máyim, “water”), ultimately from Proto-Semitic *māy- (“water”).[2] Compare also vulgar Spanish mojón. More likely simply borrowed from Catalan molla; compare for more moḍḍu ~ mogghiu.

Noun

moja f (plural moji)

  1. liquid feces, diarrhea (watery excrement)
    Synonyms: cacareḍḍu, diarrìa, mujata, frocia
  2. particularly watery mud
    Hypernyms: fangu, rimarra, lutu

References

  1. ^ Luigi Paternostro (2018), “mòja”, in Gli alti Bruzi e il loro linguaggio, page 130
  2. ^ Pasqualino (c. 1790), “moja”, in Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino (in Italian), volume 3, page 188

Further reading

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 849: “il fango” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Traina, Antonino (1868), “moja”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, page 2546
  • Mortillaro, Vincenzo (1862), “fàngu”, in Nuovo vocabolario siciliano-italiano (in Italian), page 349

Slovak

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɔja/

Pronoun

moja

  1. feminine nominative singular of môj

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmoxa/ [ˈmo.xa]
  • Rhymes: -oxa
  • Syllabification: mo‧ja

Verb

moja

  1. inflection of mojar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Swahili

Swahili numbers (edit)
10
 ←  0 1 2  → [a], [b] 10  → 
    Cardinal: -moja, mosi
    Ordinal: -a kwanza

Etymology

    Inherited from Proto-Bantu *-mòì.

    Pronunciation

    • (Unguja standard) IPA(key): /ˈmɔ.ʄɑ/
    • Audio (Kenya):(file)

    Numeral

    -moja (declinable)

    1. one

    Usage notes

    Used as an adjective; when the number is being used as an abstract value, use mosi.

    Inflection

    Inflected forms of -moja (singular only)
    Noun class singular plural
    m-wa class(I/II) mmoja —
    m-mi class(III/IV) mmoja —
    ji-ma class(V/VI) moja —
    ki-vi class(VII/VIII) kimoja —
    n class(IX/X) moja —
    u class(XI) mmoja —
    pa class(XVI) pamoja
    ku class(XVII) kumoja
    mu class(XVIII) mmoja

    Coordinate terms

    Swahili cardinal numbers from 0 to 99
    —0 —1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9
    0— sifuri -moja, mosi -wili, pili tatu -nne -tano sita saba -nane tisa, kenda
    10— kumi kumi na moja, edashara kumi na mbili, thenashara kumi na tatu, thelatashara kumi na nne, arobatashara kumi na tano, hamstashara kumi na sita, sitashara kumi na saba, sabatashara kumi na nane, themantashara kumi na tisa, tisatashara
    20— ishirini ishirini na moja ishirini na mbili ishirini na tatu ishirini na nne ishirini na tano ishirini na sita ishirini na saba ishirini na nane ishirini na tisa
    30— thelathini thelathini na moja thelathini na mbili thelathini na tatu thelathini na nne thelathini na tano thelathini na sita thelathini na saba thelathini na nane thelathini na tisa
    40— arobaini arobaini na moja arobaini na mbili arobaini na tatu arobaini na nne arobaini na tano arobaini na sita arobaini na saba arobaini na nane arobaini na tisa
    50— hamsini hamsini na moja hamsini na mbili hamsini na tatu hamsini na nne hamsini na tano hamsini na sita hamsini na saba hamsini na nane hamsini na tisa
    60— sitini sitini na moja sitini na mbili sitini na tatu sitini na nne sitini na tano sitini na sita sitini na saba sitini na nane sitini na tisa
    70— sabini sabini na moja sabini na mbili sabini na tatu sabini na nne sabini na tano sabini na sita sabini na saba sabini na nane sabini na tisa
    80— themanini themanini na moja themanini na mbili themanini na tatu themanini na nne themanini na tano themanini na sita themanini na saba themanini na nane themanini na tisa
    90— tisini tisini na moja tisini na mbili tisini na tatu tisini na nne tisini na tano tisini na sita tisini na saba tisini na nane tisini na tisa

    Derived terms

    Adjective

    -moja (declinable)

    1. same
      vitu vimoja ― the same things
      Ni mamoja kwangu. ― It's the same for me.

    Inflection

    Inflected forms of -moja
    Noun class singular plural
    m-wa class(I/II) mmoja
    m-mi class(III/IV) mmoja mimoja
    ji-ma class(V/VI) moja mamoja
    ki-vi class(VII/VIII) kimoja vimoja
    n class(IX/X) moja moja
    u class(XI) mmoja see n(X) or ma(VI) class
    pa class(XVI) pamoja
    ku class(XVII) kumoja
    mu class(XVIII) mmoja

    Venetan

    Adjective

    moja

    1. feminine singular of mojo
    This page is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.