mlaskać

Polish

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *mljaskati.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈmlas.kat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -askat͡ɕ
    • Syllabification: mlas‧kać

    Verb

    mlaskać impf (perfective mlasnąć)

    1. (intransitive) to smack (to make a smacking sound)
      Synonym: glamać

    Conjugation

    Conjugation of mlaskać impf (class I // class IX)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive mlaskać
    present tense 1st mlaskam, mlaszczę2 mlaskamy, mlaszczemy2
    2nd mlaskasz, mlaszczesz2 mlaskacie, mlaszczecie2
    3rd mlaska, mlaszcze2 mlaskają, mlaszczą2
    impersonal mlaska się, mlaszcze się2
    past tense 1st mlaskałem,
    -(e)m mlaskał
    mlaskałam,
    -(e)m mlaskała
    mlaskałom1,
    -(e)m mlaskało
    mlaskaliśmy,
    -(e)śmy mlaskali
    mlaskałyśmy,
    -(e)śmy mlaskały
    2nd mlaskałeś,
    -(e)ś mlaskał
    mlaskałaś,
    -(e)ś mlaskała
    mlaskałoś1,
    -(e)ś mlaskało
    mlaskaliście,
    -(e)ście mlaskali
    mlaskałyście,
    -(e)ście mlaskały
    3rd mlaskał mlaskała mlaskało mlaskali mlaskały
    impersonal mlaskano
    future tense 1st będę mlaskał, będę mlaskać będę mlaskała, będę mlaskać będę mlaskało1, będę mlaskać będziemy mlaskali, będziemy mlaskać będziemy mlaskały, będziemy mlaskać
    2nd będziesz mlaskał, będziesz mlaskać będziesz mlaskała, będziesz mlaskać będziesz mlaskało1, będziesz mlaskać będziecie mlaskali, będziecie mlaskać będziecie mlaskały, będziecie mlaskać
    3rd będzie mlaskał, będzie mlaskać będzie mlaskała, będzie mlaskać będzie mlaskało, będzie mlaskać będą mlaskali, będą mlaskać będą mlaskały, będą mlaskać
    impersonal będzie mlaskać się
    conditional 1st mlaskałbym,
    bym mlaskał
    mlaskałabym,
    bym mlaskała
    mlaskałobym1,
    bym mlaskało
    mlaskalibyśmy,
    byśmy mlaskali
    mlaskałybyśmy,
    byśmy mlaskały
    2nd mlaskałbyś,
    byś mlaskał
    mlaskałabyś,
    byś mlaskała
    mlaskałobyś1,
    byś mlaskało
    mlaskalibyście,
    byście mlaskali
    mlaskałybyście,
    byście mlaskały
    3rd mlaskałby,
    by mlaskał
    mlaskałaby,
    by mlaskała
    mlaskałoby,
    by mlaskało
    mlaskaliby,
    by mlaskali
    mlaskałyby,
    by mlaskały
    impersonal mlaskano by
    imperative 1st niech mlaskam, niech mlaszczę2 mlaskajmy, mlaszczmy2
    2nd mlaskaj, mlaszcz2 mlaskajcie, mlaszczcie2
    3rd niech mlaska, niech mlaszcze2 niech mlaskają, niech mlaszczą2
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st mlaskałem był mlaskałam była mlaskałom było1 mlaskaliśmy byli mlaskałyśmy były
    2nd mlaskałeś był mlaskałaś była mlaskałoś było1 mlaskaliście byli mlaskałyście były
    3rd mlaskał był mlaskała była mlaskało było mlaskali byli mlaskały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym mlaskał byłabym mlaskała byłobym mlaskało1 bylibyśmy mlaskali byłybyśmy mlaskały
    2nd byłbyś mlaskał byłabyś mlaskała byłobyś mlaskało1 bylibyście mlaskali byłybyście mlaskały
    3rd byłby mlaskał byłaby mlaskała byłoby mlaskało byliby mlaskali byłyby mlaskały
    active adjectival participle mlaskający, mlaszczący2 mlaskająca, mlaszcząca2 mlaskające, mlaszczące2 mlaskający, mlaszczący2 mlaskające, mlaszczące2
    passive adjectival participle mlaskany mlaskana mlaskane mlaskani mlaskane
    contemporary adverbial participle mlaskając, mlaszcząc2
    verbal noun mlaskanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
    2Less common.

    Derived terms

    noun

    Further reading

    • “mlaskać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “mlaskać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)