misi

See also: Appendix:Variations of "misi"

Balinese

Verb

misi (Balinese script ᬫᬶᬲᬶ) (basa madia)

  1. to be full of

Bambara

Noun

misi (tone mìsí)

  1. cow

Derived terms

Churuya

Noun

misi

  1. cat

References

  • Sergio Elías Ortiz, Estudios sobre lingüística aborigen de Colombia (1954), page 180
  • Phanor James Eder, Colombia (1913), page 284

Czech

Noun

misi

  1. dative/accusative/locative/instrumental singular of mise

Garo

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

misi

  1. millet

References

  • Burling, R. (2003), The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon‎[1], Bangladesh: University of Michigan, page 368

Indonesian

Pronunciation

Etymology 1

Borrowed from Dutch missie, from French mission (“a sending, a mission”), from Old French mission (“expense”), from Latin missiō (“a sending, sending away, dispatching, discharging, release, remission, cessation”), mittō (“to send”).

Noun

misi (plural misi-misi)

  1. mission,
    1. set of tasks that fulfills a purpose
    2. a number of people appointed to perform any service; a delegation; an embassy
    3. (Christianity, Roman Catholicism) religious evangelism
      Synonyms: mubaligh (Malay), zending
Derived terms
  • bermisi
  • misi amal
  • misi diplomatik
  • misi kemanusiaan
  • misi Kristus
  • misi luar angkasa berawak
  • misi penyelamatan
  • misi perdamaian
  • misi rahasia
Descendants
  • → Malay: misi

Etymology 2

Interjection

misi

  1. (colloquial) apheretic form of permisi

Further reading

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmi.zi/
  • Rhymes: -izi
  • Hyphenation: mì‧si

Verb

misi

  1. first-person singular past historic of mettere

Anagrams

Latin

Verb

mīsī

  1. first-person singular perfect active indicative of mittō

Lorediakarkar

Noun

misi

  1. stick

References

  • Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976)

Malay

Etymology

Borrowed from Indonesian misi, from Dutch missie.

Pronunciation

  • (Literary Standard) IPA(key): /ˈmisi/ [ˈmi.si]
  • Rhymes: -isi, -si
  • Hyphenation: mi‧si

Noun

misi (Jawi spelling ميسي, plural misi-misi)

  1. mission
    Synonym: misyen

Derived terms

Compounds

Further reading

  • "misi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
    (also see "misi" at PRPM first version)

Nyakyusa

Noun

misi

  1. alternative form of amisi

References

  • African Languages: Langues Africaines, volume 5 (1979), page 144 (misi)
  • ASJP wordlist (1 / 2)

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmi.ɕi/
  • Rhymes: -iɕi
  • Syllabification: mi‧si

Etymology 1

    From miś + -i.

    Adjective

    misi (not comparable, no derived adverb)

    1. synonym of misiowy
    Declension
    Declension of misi (soft)
    singular plural
    masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
    nominative/vocative misi misia misie misi misie
    genitive misiego misiej misiego misich
    dative misiemu misiej misiemu misim
    accusative misiego misi misią misie misich misie
    instrumental misim misią misim misimi
    locative misim misiej misim misich

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      misi

      1. third-person singular present of misić

      Further reading

      • “misi”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Quechua

      Alternative forms

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈmi.si/

      Noun

      misi

      1. cat

      Declension

      Declension of misi
      singular plural
      nominative misi misikuna
      accusative misita misikunata
      dative misiman misikunaman
      genitive misip misikunap
      locative misipi misikunapi
      terminative misikama misikunakama
      ablative misimanta misikunamanta
      instrumental misiwan misikunawan
      comitative misintin misikunantin
      abessive misinnaq misikunannaq
      comparative misihina misikunahina
      causative misirayku misikunarayku
      benefactive misipaq misikunapaq
      associative misipura misikunapura
      distributive misinka misikunanka
      exclusive misilla misikunalla
      Possessive forms of misi
      ñuqap - first-person singular
      ñuqap (my) singular plural
      nominative misiy misiykuna
      accusative misiyta misiykunata
      dative misiyman misiykunaman
      genitive misiypa misiykunap
      locative misiypi misiykunapi
      terminative misiykama misiykunakama
      ablative misiymanta misiykunamanta
      instrumental misiywan misiykunawan
      comitative misiynintin misiykunantin
      abessive misiyninnaq misiykunannaq
      comparative misiyhina misiykunahina
      causative misiyrayku misiykunarayku
      benefactive misiypaq misiykunapaq
      associative misiypura misiykunapura
      distributive misiyninka misiykunanka
      exclusive misiylla misiykunalla
      qampa - second-person singular
      qampa (your) singular plural
      nominative misiyki misiykikuna
      accusative misiykita misiykikunata
      dative misiykiman misiykikunaman
      genitive misiykipa misiykikunap
      locative misiykipi misiykikunapi
      terminative misiykikama misiykikunakama
      ablative misiykimanta misiykikunamanta
      instrumental misiykiwan misiykikunawan
      comitative misiykintin misiykikunantin
      abessive misiykinnaq misiykikunannaq
      comparative misiykihina misiykikunahina
      causative misiykirayku misiykikunarayku
      benefactive misiykipaq misiykikunapaq
      associative misiykipura misiykikunapura
      distributive misiykinka misiykikunanka
      exclusive misiykilla misiykikunalla
      paypa - third-person singular
      paypa (his/her/its) singular plural
      nominative misin misinkuna
      accusative misinta misinkunata
      dative misinman misinkunaman
      genitive misinpa misinkunap
      locative misinpi misinkunapi
      terminative misinkama misinkunakama
      ablative misinmanta misinkunamanta
      instrumental misinwan misinkunawan
      comitative misinintin misinkunantin
      abessive misinninnaq misinkunannaq
      comparative misinhina misinkunahina
      causative misinrayku misinkunarayku
      benefactive misinpaq misinkunapaq
      associative misinpura misinkunapura
      distributive misininka misinkunanka
      exclusive misinlla misinkunalla
      ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
      ñuqanchikpa (our(incl)) singular plural
      nominative misinchik misinchikkuna
      accusative misinchikta misinchikkunata
      dative misinchikman misinchikkunaman
      genitive misinchikpa misinchikkunap
      locative misinchikpi misinchikkunapi
      terminative misinchikkama misinchikkunakama
      ablative misinchikmanta misinchikkunamanta
      instrumental misinchikwan misinchikkunawan
      comitative misinchiknintin misinchikkunantin
      abessive misinchikninnaq misinchikkunannaq
      comparative misinchikhina misinchikkunahina
      causative misinchikrayku misinchikkunarayku
      benefactive misinchikpaq misinchikkunapaq
      associative misinchikpura misinchikkunapura
      distributive misinchikninka misinchikkunanka
      exclusive misinchiklla misinchikkunalla
      ñuqaykup - first-person exclusive plural
      ñuqaykup (our(excl)) singular plural
      nominative misiyku misiykukuna
      accusative misiykuta misiykukunata
      dative misiykuman misiykukunaman
      genitive misiykupa misiykukunap
      locative misiykupi misiykukunapi
      terminative misiykukama misiykukunakama
      ablative misiykumanta misiykukunamanta
      instrumental misiykuwan misiykukunawan
      comitative misiykuntin misiykukunantin
      abessive misiykunnaq misiykukunannaq
      comparative misiykuhina misiykukunahina
      causative misiykurayku misiykukunarayku
      benefactive misiykupaq misiykukunapaq
      associative misiykupura misiykukunapura
      distributive misiykunka misiykukunanka
      exclusive misiykulla misiykukunalla
      qamkunap - second-person plural
      qamkunap (your(pl)) singular plural
      nominative misiykichik misiykichikkuna
      accusative misiykichikta misiykichikkunata
      dative misiykichikman misiykichikkunaman
      genitive misiykichikpa misiykichikkunap
      locative misiykichikpi misiykichikkunapi
      terminative misiykichikkama misiykichikkunakama
      ablative misiykichikmanta misiykichikkunamanta
      instrumental misiykichikwan misiykichikkunawan
      comitative misiykichiknintin misiykichikkunantin
      abessive misiykichikninnaq misiykichikkunannaq
      comparative misiykichikhina misiykichikkunahina
      causative misiykichikrayku misiykichikkunarayku
      benefactive misiykichikpaq misiykichikkunapaq
      associative misiykichikpura misiykichikkunapura
      distributive misiykichikninka misiykichikkunanka
      exclusive misiykichiklla misiykichikkunalla
      paykunap - third-person plural
      paykunap (their) singular plural
      nominative misinku misinkukuna
      accusative misinkuta misinkukunata
      dative misinkuman misinkukunaman
      genitive misinkupa misinkukunap
      locative misinkupi misinkukunapi
      terminative misinkukama misinkukunakama
      ablative misinkumanta misinkukunamanta
      instrumental misinkuwan misinkukunawan
      comitative misinkuntin misinkukunantin
      abessive misinkunnaq misinkukunannaq
      comparative misinkuhina misinkukunahina
      causative misinkurayku misinkukunarayku
      benefactive misinkupaq misinkukunapaq
      associative misinkupura misinkukunapura
      distributive misinkunka misinkukunanka
      exclusive misinkulla misinkukunalla

      Sicilian

      Etymology

      From Latin mēnsis, mēnsem (“month”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈmi.si/
      • Hyphenation: mì‧si

      Noun

      misi m (plural misi)

      1. month

      See also

      Sranan Tongo

      Etymology

        Borrowed from Dutch meisje.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈmi.si/

        Noun

        misi

        1. girl

        Tsuut'ina

        Pronunciation

        • IPA(key): /misi/

        Noun

        mīsí

        1. owl

        References

        Yao (Africa)

        Etymology

        From Proto-Bantu *mɪ̀gìɪ̀. Cognate with Chichewa midzi and Tumbuka mizi.

        Noun

        misi class 4

        1. plural of musi.