mischn

Bavarian

Etymology

From Middle High German mischen (“to mix”) from Old High German misken (“to mix”), from Proto-West Germanic *miskijan (“to mix”). Cognate with English mix, German mischen (“to mix”), Middle Low German mischen (“to mix”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmiʃn̩/
  • Hyphenation: mischn

Verb

mischn (past participle gmischt)

  1. (transitive) to mix; to blend
    Wånnst blau und göb mischt, kriagst grean. ― If you mix blue and yellow you'll get green.
  2. (reflexive) to mingle with [with unter (+ accusative)]
    Se håd se unter d'Leit gmischt. ― She mingled with the people.
  3. (transitive, card games) to shuffle
    Zerscht de Koatn mischn, dånn austäuln. ― First shuffle the cards, then deal them.

Conjugation

Conjugation of mischn
infinitive mischn
past participle gmischt
present past subjunctive
1st person singular misch — mischad
2nd person singular mischt — mischadst
3rd person singular mischt — mischad
1st person plural mischn — mischadn
2nd person plural mischts — mischats
3rd person plural mischn — mischadn
imperative
singular misch
plural {{{imp-pl}}}

Derived terms

  • aufmischn
  • durchmischn
  • eimischn
  • einamischn
  • einemischn
  • einimischn
  • Mischung
  • umadummischn
  • vermischn
  • zåmmmischn
  • åmischn