mirra
Catalan
Etymology 1
Borrowed from Latin myrrha (also murra), from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈmi.rə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈmi.ra]
Noun
mirra f (uncountable)
Related terms
Further reading
- “mirra”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “mirra”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “mirra” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “mirra”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
mirra
- inflection of mirrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Galician
Verb
mirra
- inflection of mirrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Italian
Etymology
From Latin myrrha (also murra), from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmir.ra/
- Rhymes: -irra
- Hyphenation: mìr‧ra
Noun
mirra f (plural mirre)
Further reading
- “mirra”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Middle English
Noun
mirra
- alternative form of mirre
Old Norse
Etymology
Borrowed from Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.
Noun
mirra f (genitive mirru, plural -)
Declension
| feminine | singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | mirra | mirran |
| accusative | mirru | mirruna |
| dative | mirru | mirrunni |
| genitive | mirru | mirrunnar |
Polish
Alternative forms
- mira (rare)
Etymology
Learned borrowing from Latin myrrha.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmir.ra/
Audio: (file) - Rhymes: -irra
- Syllabification: mir‧ra
- Homophone: Mirra
Noun
mirra f
- myrrh (red-brown resinous material, the dried sap of a tree of the species Commiphora myrrha, used as perfume, incense, or medicine)
- Hypernym: kadzidło
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | mirra |
| genitive | mirry |
| dative | mirze |
| accusative | mirrę |
| instrumental | mirrą |
| locative | mirze |
| vocative | mirro |
Further reading
- “mirra”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “mirra”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- mirra in PWN's encyclopedia
Portuguese
Alternative forms
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmi.ʁɐ/ [ˈmi.hɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈmi.ʁɐ/ [ˈmi.χɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ˈmi.ʁɐ/
- Hyphenation: mir‧ra
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese mirra, from Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin.
Noun
mirra f (usually uncountable, plural mirras)
- myrrh (dried sap of the Commiphora myrrha tree)
Descendants
- → Malayalam: മീറ (mīṟa)
Etymology 2
Deverbal from mirrar (“to wither”).
Noun
mirra m or f by sense (plural mirras)
- (dialectal) a skinny person
Noun
mirra f (plural mirras)
Descendants
Etymology 3
Verb
mirra
- inflection of mirrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “mirra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “mirra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), of Semitic origin. Cognate with English myrrh.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmira/ [ˈmi.ra]
- Rhymes: -ira
- Syllabification: mi‧rra
Noun
mirra f (uncountable)
Further reading
- “mirra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan terms derived from Semitic languages
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan uncountable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- ca:Gums and resins
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian terms derived from Semitic languages
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/irra
- Rhymes:Italian/irra/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Middle English variant lemmas
- Old Norse terms borrowed from Latin
- Old Norse terms derived from Latin
- Old Norse terms derived from Ancient Greek
- Old Norse terms derived from Semitic languages
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse feminine nouns
- Old Norse ōn-stem nouns
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/irra
- Rhymes:Polish/irra/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish singularia tantum
- Polish hard feminine nouns
- pl:Gums and resins
- pl:Religion
- pl:Sapindales order plants
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Semitic languages
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese deverbals
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese dialectal terms
- Portuguese terms with obsolete senses
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Semitic languages
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ira
- Rhymes:Spanish/ira/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish uncountable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Gums and resins