mironis

Latvian

Miroņi

Etymology

From mirt (present stem: mirst-) (“to die”) +‎ -onis.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

mironis m (2nd declension)

  1. dead body, corpse (the body of a dead person)
    viņš nometās mudīgi pie slīkoņa zemē... tas bija auksts un stīvs, kā jau mironis ― he quickly fell on the ground next to the drowned person... s/he was cold and stiff, like a corpse
    mācīt muļķi, tas tikpat kā mēģināt atdzīvināt mironi ― to teach a fool is just like trying to revive a corpse
    uzmodināt no miroņiem ― to wake up (someone) from the dead (= to wake up a person who was sleeping very deeply)
    uzcelt no miroņiem ― to raise back from the dead (= to cure someone miraculously, unexpectedly)
    dzīvs mironis ― living corpse (= very weak, sick, mentally inert person)

Declension

Declension of mironis (2nd)
singular plural
nominative mironis miroņi
genitive miroņa miroņu
dative mironim miroņiem
accusative mironi miroņus
instrumental mironi miroņiem
locative mironī miroņos
vocative mironi miroņi

Synonyms

Derived terms

  • miroņgalva

See also