mionn

Irish

Alternative forms

Etymology

From Old Irish mind.[2]

Pronunciation

Noun

mionn m (genitive singular mionna, nominative plural mionnaí or mionna)

  1. oath
    Synonym: móid
    tabhair mionn ― to swear, take an oath
  2. diadem, crown
    Synonym: coróin
    mionn ríoga ― royal crown, diadem
  3. (literary) halidom, venerated object, distinguishing symbol

Declension

Declension of mionn (third declension)
bare forms
singular plural
nominative mionn mionnaí
vocative a mhionn a mhionnaí
genitive mionna mionn
dative mionn mionnaí
forms with the definite article
singular plural
nominative an mionn na mionnaí
genitive an mhionna na mionn
dative leis an mionn
don mhionn
leis na mionnaí
  • Alternative nominative/vocative/dative plural: mionna

Derived terms

  • clár na mionn (“witness box”)
  • coimisinéir mionn (“commissioner for oaths”)
  • faoi bhrí na mionn (“under oath”)
  • faoi mhionn (“under oath”)
  • mionn bréige (“false oath, perjury”)
  • mionn éithigh (“false oath, perjury”)
  • mionn mór (“swear word, curse”)
  • mionn séanta (“denial on oath”)
  • mionnach

Mutation

Mutated forms of mionn
radical lenition eclipsis
mionn mhionn not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ “mionn”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  2. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 mind, minn”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  3. ^ Dillon, Myles; Donncha Ó Cróinín (1961), Teach Yourself Irish, Sevenoaks, England: Hodder and Stoughton, →ISBN, page 233
  4. ^ Stockman, Gerard (1974), The Irish of Achill, Co. Mayo (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 2), Institute of Irish Studies, The Queen’s University of Belfast, section 365, page 39
  5. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 214

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1904), “mionn”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 488
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “mionn”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN