mesta
Asturian
Alternative forms
Etymology
From amestar.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmesta/ [ˈmes̪.t̪a]
- Rhymes: -esta
- Syllabification: mes‧ta
Noun
mesta f (plural mestes)
- addition
- Synonyms: amestadura, amiestu, añadedura, añadimientu
- mixing (action of mixing)
- mixture, mix
- Synonyms: amestadura, amiestu, entemez, entemecedura, entemecimientu, mecedura, meza
- where something is added
- crossroads
Further reading
- “mesta”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “mesta”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Finnish
Etymology
Borrowed from Russian ме́сто (mésto), from Old East Slavic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmestɑ/, [ˈme̞s̠tɑ̝]
- Rhymes: -estɑ
- Syllabification(key): mes‧ta
- Hyphenation(key): mes‧ta
Noun
mesta
- (Helsinki slang) place, location
- (mathematics) locale
- 2022, Jukka Tuomela, “Tarvitaanko joukko-oppia (enää)?”, in Arkhimedes, number 2:
- Esimerkkinä hän antoi tapauksen, jossa tietyssä joukossa ei ollut pisteitä, mutta siellä oli mestoja
- As an example, he gave a case where a set contained no points but it did contain locales.
Declension
| Inflection of mesta (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | mesta | mestat | |
| genitive | mestan | mestojen | |
| partitive | mestaa | mestoja | |
| illative | mestaan | mestoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | mesta | mestat | |
| accusative | nom. | mesta | mestat |
| gen. | mestan | ||
| genitive | mestan | mestojen mestain rare | |
| partitive | mestaa | mestoja | |
| inessive | mestassa | mestoissa | |
| elative | mestasta | mestoista | |
| illative | mestaan | mestoihin | |
| adessive | mestalla | mestoilla | |
| ablative | mestalta | mestoilta | |
| allative | mestalle | mestoille | |
| essive | mestana | mestoina | |
| translative | mestaksi | mestoiksi | |
| abessive | mestatta | mestoitta | |
| instructive | — | mestoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of mesta (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “mesta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Italian
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛs.ta/
- Rhymes: -ɛsta
- Hyphenation: mè‧sta
Adjective
mesta
- feminine singular of mesto
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmes.ta/, /ˈmɛs.ta/
- Rhymes: -esta, -ɛsta
- Hyphenation: mé‧sta, mè‧sta
Verb
mesta
- inflection of mestare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Anagrams
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Etymology
From Old Norse mestan, masculine accusative singular of mestr.
Adverb
mesta
Synonyms
References
- “mesta” in The Nynorsk Dictionary.
- “mesta”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
Slovak
Noun
mesta
- genitive singular of mesto
Slovene
Noun
mesta
- inflection of mesto:
- genitive singular
- nominative/accusative plural
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmesta/ [ˈmes.t̪a]
- Rhymes: -esta
- Syllabification: mes‧ta
Adjective
mesta
- feminine singular of mesto
Swedish
Adverb
mesta
- definite singular of mest
Anagrams
Categories:
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/esta
- Rhymes:Asturian/esta/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Finnish terms borrowed from Russian
- Finnish terms derived from Russian
- Finnish terms derived from Old East Slavic
- Finnish terms derived from Proto-Slavic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/estɑ
- Rhymes:Finnish/estɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Helsinki slang
- fi:Mathematics
- Finnish terms with quotations
- Finnish kala-type nominals
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛsta
- Rhymes:Italian/ɛsta/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Rhymes:Italian/esta
- Rhymes:Italian/esta/2 syllables
- Italian verb forms
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adverbs
- Slovak non-lemma forms
- Slovak noun forms
- Slovene non-lemma forms
- Slovene noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/esta
- Rhymes:Spanish/esta/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adverb forms