merki
Faroese
Etymology
From Old Norse merki, from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary, border”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛɻ̥t͡ʃʰɪ/
Noun
merki n (genitive singular merkis, plural merki or merkir)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | merki | merkið | merki, merkir | merkini |
| accusative | merki | merkið | merki, merkir | merkini |
| dative | merki | merkinum | merkjum | merkjunum |
| genitive | merkis | merkisins | merkja | merkjanna |
Icelandic
Etymology
From Old Norse merki, from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary, border”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛr̥cɪ]
- Rhymes: -ɛr̥cɪ
Noun
merki n (genitive singular merkis, nominative plural merki)
- sign, signal, symbol
- logo
- Synonym: lógó
- traffic sign
- Synonym: umferðarmerki
- (astrology) astrological sign
- Synonym: stjörnumerki
- gesture, sign
- Synonym: bending
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | merki | merkið | merki | merkin |
| accusative | merki | merkið | merki | merkin |
| dative | merki | merkinu | merkjum | merkjunum |
| genitive | merkis | merkisins | merkja | merkjanna |
Derived terms
compounds
- aðalsmerki n
- greinarmerki n
- landamerki n
- nafnháttarmerki n
- stjörnumerki n
- strikamerki n
- umferðarmerki n
prefixed terms
References
- “merki” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
Livvi
Etymology
Borrowed from Old Swedish mærki, from Old Norse merki. Cognates include Finnish merkki.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmerki/
- Hyphenation: mer‧ki
- Rhymes: -erki
Noun
merki (genitive merkin, partitive merkii)
Derived terms
(compounds):
References
- Tatjana Boiko (2019), “merki”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *markiją, related to *markō (see Old Norse mǫrk).
Noun
merki n
Declension
| neuter | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | merki | merkit | merki | merkin |
| accusative | merki | merkit | merki | merkin |
| dative | merki | merkinu | merkjum | merkjunum |
| genitive | merkis | merkisins | merkja | merkjanna |
Descendants
- Icelandic: merki
- Faroese: merki
- Norwegian: merke
- Old Swedish: mærke
- Old Danish: mærkæ, mærki
- Danish: mærke
- Old French: merc
- Irish: meirge
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910), “merki”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
Sranan Tongo
Etymology
Noun
merki
Verb
merki
- to milk
Categories:
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Indo-European
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese neuter nouns
- Faroese terms with usage examples
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms inherited from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic terms inherited from Proto-Indo-European
- Icelandic terms derived from Proto-Indo-European
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɛr̥cɪ
- Rhymes:Icelandic/ɛr̥cɪ/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic neuter nouns
- is:Astrology
- Livvi terms derived from Proto-Germanic
- Livvi terms borrowed from Old Swedish
- Livvi terms derived from Old Swedish
- Livvi terms derived from Old Norse
- Livvi terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Livvi/erki
- Rhymes:Livvi/erki/2 syllables
- Livvi lemmas
- Livvi nouns
- Old Norse terms derived from Proto-Germanic
- Old Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Norse terms derived from Proto-Indo-European
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse neuter nouns
- Old Norse neuter ija-stem nouns
- Sranan Tongo terms borrowed from Dutch
- Sranan Tongo terms derived from Dutch
- Sranan Tongo lemmas
- Sranan Tongo nouns
- srn:Beverages
- srn:Bodily fluids
- srn:Dairy products
- Sranan Tongo verbs