merca
Asturian
Verb
merca
- inflection of mercar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Galician
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛɾka/ [ˈmɛɾ.kɐ]
- Rhymes: -ɛɾka
- Hyphenation: mer‧ca
Verb
merca
- buys; inflection of mercar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
- Non oíu ¿Quén merca o leite?
- Didn't you hear. Who buys the milk?
Further reading
- “mercar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “mercar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “mercar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “merca”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Latin
Verb
mercā
- second-person singular present active imperative of mercō
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmɛʁ.kɐ/ [ˈmɛh.kɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈmɛɾ.kɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈmɛʁ.kɐ/ [ˈmɛχ.kɐ]
- (Caipira) IPA(key): /ˈmɛɻ.kɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈmɛɾ.kɐ/
Etymology 1
Deverbal from mercar.
Noun
merca f (plural mercas)
- the act or practice of trading
Etymology 2
Verb
merca
- inflection of mercar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “merca”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “merca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeɾka/ [ˈmeɾ.ka]
- Rhymes: -eɾka
- Syllabification: mer‧ca
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from mercar.
Noun
merca f (plural mercas)
- (slang) action of buying
Etymology 2
Clipping of mercancía.
Noun
merca f (plural mercas)
- (slang, Rioplatense) cocaine
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
merca
- inflection of mercar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “merca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “merca”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Anagrams
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ɛɾka
- Rhymes:Galician/ɛɾka/2 syllables
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Galician terms with usage examples
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese deverbals
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾka
- Rhymes:Spanish/eɾka/2 syllables
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish slang
- Spanish clippings
- Spanish terms derived from Italian
- Rioplatense Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms