mengamuk
Malay
Etymology
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /məˈŋamok/ [məˈŋa.moʔ]
- Rhymes: -moʔ, -oʔ
- (Literary Standard) IPA(key): /məˈŋamuk/ [məˈŋa.muʔ]
- Rhymes: -muʔ, -uʔ
- Hyphenation: me‧nga‧muk
Verb
mengamuk (Jawi spelling مڠاموق)
- to run amok; go berserk; go rampage
- Polis terpaksa melepaskan tembakan selepas lelaki yang mengamuk itu mula menyerang orang awam dengan parang.
- The police were forced fire shots after the man running amok began attacking civilians with a machete.
- to rage (for natural elements)
- Ribut taufan yang mengamuk di pesisir pantai itu telah memusnahkan banyak rumah penduduk.
- The hurricane raging along the coastline have devastated many residents' homes.
- Wabak penyakit itu sedang mengamuk di kawasan pedalaman.
- The disease outbreak is raging (spreading uncontrollably) in the rural areas.
- to throw a tantrum (especially a child)
- Adik akan mengamuk kalau ibu tidak membelikannya mainan baru.
- Little brother will throw a tantrum if mother doesn't buy him a new toy.
Descendants
- > Indonesian: mengamuk
Further reading
- "mengamuk" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "mengamuk" at PRPM first version)
Categories:
- Malay terms prefixed with meng-
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/moʔ
- Rhymes:Malay/moʔ/3 syllables
- Rhymes:Malay/oʔ
- Rhymes:Malay/oʔ/3 syllables
- Rhymes:Malay/muʔ
- Rhymes:Malay/muʔ/3 syllables
- Rhymes:Malay/uʔ
- Rhymes:Malay/uʔ/3 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay terms with usage examples