mauve

English

WOTD – 3 May 2006

Etymology

Borrowed from French mauve (“mallow”), from Latin malva, which has a purple colour. Doublet of mallow. Coined in 1856 by the chemist William Henry Perkin, when he accidentally created the first aniline dye.

Pronunciation

Noun

mauve (countable and uncountable, plural mauves)

  1. (historical) A rich purple synthetic dye, which faded easily, briefly popular c. 1859‒1873 and now called mauveine.
    mauveine:  
    old mauve:  
  2. A pale purple or violet colour, like the colour of the dye after it has faded.
    mauve:  

Derived terms

Translations

Adjective

mauve (comparative mauver or more mauve, superlative mauvest or most mauve)

  1. Having a pale purple colour.
    • 1936, F.J. Thwaites, chapter XXII, in The Redemption, Sydney: H. John Edwards, published 1940, page 222:
      [A]long their time-marked walls wistaria threw patches of mauve blossom.

Quotations

  • For quotations using this term, see Citations:mauve.

Translations

See also

  • Appendix:Colors

Anagrams

French

Pronunciation

Etymology 1

Inherited from Old French, from Latin malva (“mallow”), which has a purple colour; ultimately of Semitic origin.

Noun

mauve f (plural mauves)

  1. mallow

Noun

mauve m (plural mauves)

  1. mauve

Adjective

mauve (plural mauves)

  1. mauve
Descendants
  • → English: mauve
  • → Egyptian Arabic: موڤ (mōv), موف (alternative spellings)
  • → Greek: μοβ (mov), μωβ (mov)
  • → Hijazi Arabic: موف (mōf)
  • → Romanian: mov
  • → Russian: мов (mov)

Etymology 2

Inherited from Middle French mauve, from Old French mave (“mew”), from Old English mǣw (“mew, seagull”), from Proto-Germanic *maihwaz, *maiwaz (“seagull”). Related to mouette. Cognate with German Möwe (“seagull”), Dutch meeuw (“seagull”), Danish måge (“seagull”), Icelandic mávur (“seagull”), Polish mewa (“seagull”) (from Germanic). More at mew.

Noun

mauve f (plural mauves)

  1. mew, gull, seagull
    Synonyms: mouette, goéland

Further reading

Norman

Etymology 1

From Old French mave (“mew”), from Old English mǣw (“mew, seagull”) or Old Norse már, mávar (compare Icelandic mávur), from Proto-Germanic *maihwaz, *maiwaz (“seagull”).

Noun

mauve f (plural mauves)

  1. (Jersey) seagull, herring gull
Alternative forms

Etymology 2

From Old French, from Latin malva.

Noun

mauve f (plural mauves)

  1. (Jersey) tree mallow (Malva arborea, syn. Lavatera arborea)
Synonyms
  • mauve dé gardîn
  • grand' mauve
  • maûvi