mathree
English
Etymology
A partial translation of Swahili -tatu (“three”) in matatu.
Noun
mathree (plural mathrees)
- (Kenya, slang, Sheng) Synonym of matatu.
- 2007, Billy Kahora, Binyavanga Wainaina, Kwani?:
- This has been going on for a while - ever since I came of drinking age and quickly learnt that a version of the truth on most national or local matters or at least an inkling can be found in the stranger sitting next to me in the pub; that woman in the mathree; that cab-driver late at night.
Anagrams
Swahili
Etymology
Etymology tree
From ma- + English three. The word mimics Swahili matatu by swapping the Swahili word for three (-tatu) with the English word.
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
mathree class V (plural mathree class VI)
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Kenyan English
- English slang
- Sheng
- English terms with quotations
- en:Vehicles
- en:Road transport
- Swahili terms derived from Old English
- Swahili terms derived from Proto-Germanic
- Swahili terms derived from Middle English
- Swahili terms derived from the Proto-Indo-European word *tréyes
- Swahili terms derived from English
- Swahili terms prefixed with ma-
- Swahili terms derived from Proto-Indo-European
- Swahili terms derived from Proto-West Germanic
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class V nouns
- sw:Vehicles
- sw:Road transport