masamain

Tagalog

Etymology

    From masama + -in.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /masamaˈʔin/ [mɐ.sɐ.mɐˈʔɪn̪]
    • Rhymes: -in
    • Syllabification: ma‧sa‧ma‧in

    Verb

    masamaín (complete minasama, progressive minamasama, contemplative mamasamain, Baybayin spelling ᜋᜐᜋᜁᜈ᜔)

    1. to consider something bad; to disapprove
      Minasama niya ang sinabi ko.
      S/he took I said badly.

    Conjugation

    Verb conjugation for masamain
    affix -in / ᜒᜈ᜔
    root word masama / ᜋᜐᜋ
    trigger object
    aspect
    infinitive masamain / ᜋᜐᜋᜁᜈ᜔
    complete minasama  / ᜋᜒᜈᜐᜋ
    progressive minamasama  / ᜋᜒᜈᜋᜐᜋ
    inamasama1 / ᜁᜈᜋᜐᜋ
    contemplative mamasamain / ᜋᜋᜐᜋᜁᜈ᜔
    amasamain1 / ᜀᜋᜐᜋᜁᜈ᜔
    imperative masamain / ᜋᜐᜋᜁᜈ᜔
    masama1 / ᜋᜐᜋ
    masamaa1 / ᜋᜐᜋᜀ

    1 Dialectal use only.

    Further reading

    • Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1146