marto
See also: Marto
Antillean Creole
Noun
marto
- alternative form of mato (“hammer”)
References
- Barbotin, Maurice (1995), Dictionnaire du créole de Marie-Galante [Dictionary of Marie-Galante Creole], Hamburg: Helmut Buske Verlag, →ISBN, page 153
Esperanto
Etymology
Borrowed from Russian март (mart), ultimately from Latin Mārtius, from Old Latin Māvors (“Mars”). Cognates include German März, Yiddish מאַרץ (marts), English March, Italian marzo, French mars. Doublet of Marso.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmarto/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) Audio 3: (file) - Rhymes: -arto
- Syllabification: mar‧to
Noun
marto (accusative singular marton, plural martoj, accusative plural martojn)
- (sometimes capitalized) March (third month of the Gregorian calendar)
See also
Further reading
- “marto”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑrto/, [ˈmɑ̝rt̪o̞]
- Rhymes: -ɑrto
- Syllabification(key): mar‧to
- Hyphenation(key): mar‧to
Etymology 1
Adjective
marto
- infertile (unable to reproduce)
- Synonyms: hedelmätön, lisääntymiskyvytön, maho
- (archaic, poetic) dead or dying
- Synonym: marras
- (archaic, poetic) barren, infertile
Declension
| Inflection of marto (Kotus type 1*K/valo, rt–rr gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | marto | marrot | |
| genitive | marron | martojen | |
| partitive | martoa | martoja | |
| illative | martoon | martoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | marto | marrot | |
| accusative | nom. | marto | marrot |
| gen. | marron | ||
| genitive | marron | martojen | |
| partitive | martoa | martoja | |
| inessive | marrossa | marroissa | |
| elative | marrosta | marroista | |
| illative | martoon | martoihin | |
| adessive | marrolla | marroilla | |
| ablative | marrolta | marroilta | |
| allative | marrolle | marroille | |
| essive | martona | martoina | |
| translative | marroksi | marroiksi | |
| abessive | marrotta | marroitta | |
| instructive | — | marroin | |
| comitative | — | martoine | |
| Possessive forms of marto (Kotus type 1*K/valo, rt–rr gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Etymology 2
Possibly connected to marto (etymology 1) referring to the pale part of something (hence connection with death).
Noun
marto
- matrix (material or tissue in which more specialized structures are embedded) (used primarily in compound terms hiusmarto (“scalp”) and kynsimarto (“matrix, nail matrix”))
- (botany) synonym of mykeröpohjus (“receptacle”)
Declension
| Inflection of marto (Kotus type 1*K/valo, rt–rr gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | marto | marrot | |
| genitive | marron | martojen | |
| partitive | martoa | martoja | |
| illative | martoon | martoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | marto | marrot | |
| accusative | nom. | marto | marrot |
| gen. | marron | ||
| genitive | marron | martojen | |
| partitive | martoa | martoja | |
| inessive | marrossa | marroissa | |
| elative | marrosta | marroista | |
| illative | martoon | martoihin | |
| adessive | marrolla | marroilla | |
| ablative | marrolta | marroilta | |
| allative | marrolle | marroille | |
| essive | martona | martoina | |
| translative | marroksi | marroiksi | |
| abessive | marrotta | marroitta | |
| instructive | — | marroin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of marto (Kotus type 1*K/valo, rt–rr gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “marto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 January 2024
Anagrams
Guianese Creole
Etymology
Noun
marto
References
- Barthelemi, Georges (1995), Dictionnaire pratique créole guyanais - français [Practical Guianese Creole-French Dictionary] (in French), Cayenne: Ibis Rouge Éditions, →ISBN, page 136
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto marto, Russian март (mart), ultimately from Latin Martius.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmarto/
Noun
marto (plural marti)
- March (third month of the Gregorian calendar)
See also
Mauritian Creole
Etymology
Noun
marto
References
- Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 219
- Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 682
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmar.tɔ/
- Rhymes: -artɔ
- Syllabification: mar‧to
Verb
marto
- impersonal past of mrzeć
Réunion Creole French
Etymology
Noun
marto
References
- Armand, Alain (1987), Dictionnaire Kréol rénioné/Français [Reunionese Creole-French Dictionary] (in French), Océan Éditions, →ISBN, page 223
Seychellois Creole
Etymology
Noun
marto
References
- D'Offay, Danielle; Lionnet, Guy (1982), Diksyonner kreol-franse [Creole-French Dictionary] (in French), Hamburg: Buske, →ISBN
Categories:
- Antillean Creole lemmas
- Antillean Creole nouns
- Esperanto terms borrowed from Russian
- Esperanto terms derived from Russian
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms derived from Old Latin
- Esperanto doublets
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/arto
- Rhymes:Esperanto/arto/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Gregorian calendar months
- Esperanto BRO5
- Esperanto GCSE0
- Esperanto 1894 Universala Vortaro
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑrto
- Rhymes:Finnish/ɑrto/2 syllables
- Finnish terms suffixed with -o
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish terms with archaic senses
- Finnish poetic terms
- Finnish valo-type nominals
- Finnish nouns
- fi:Botany
- Guianese Creole terms inherited from French
- Guianese Creole terms derived from French
- Guianese Creole lemmas
- Guianese Creole nouns
- gcr:Tools
- Ido terms borrowed from Esperanto
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms borrowed from Russian
- Ido terms derived from Russian
- Ido terms derived from Latin
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- io:Gregorian calendar months
- Mauritian Creole terms inherited from French
- Mauritian Creole terms derived from French
- Mauritian Creole lemmas
- Mauritian Creole nouns
- mfe:Tools
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/artɔ
- Rhymes:Polish/artɔ/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms
- Réunion Creole French terms inherited from French
- Réunion Creole French terms derived from French
- Réunion Creole French lemmas
- Réunion Creole French nouns
- rcf:Tools
- Seychellois Creole terms inherited from French
- Seychellois Creole terms derived from French
- Seychellois Creole lemmas
- Seychellois Creole nouns
- crs:Tools