marikona
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish maricona (“homosexual female”), female equivalent of maricón (“homosexual male”). The use of the feminine form instead of the masculine reflects older views of homosexuality as a third sex, which was closer to the modern concept of being transgender than to same-sex attraction alone.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /maɾiˈkona/ [mɐ.ɾɪˈx̠oː.n̪ɐ]
- Rhymes: -ona
- Syllabification: ma‧ri‧ko‧na
Noun
marikona (Baybayin spelling ᜋᜇᜒᜃᜓᜈ) (gay slang, dated)
Related terms
Further reading
- Buenaobra, Nita P. (2004), Mga salitang homosekswal: isang pagsusuri[1] (in Tagalog), Sangay ng Linggwistika, Komisyon sa Wikang Filipino, →ISBN, page 35
- Reyes, Jose Javier (October 1977), “Swardspeak: A Preliminary Study.”, in Pintig Isip 1, volume 1, number 2, Manila, Philippines: Behavioral Sciences, De La Salle University, pages 60–85
Categories:
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ona
- Rhymes:Tagalog/ona/4 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog gay slang
- Tagalog dated terms