Tagalog
Etymology
Proto-Austronesian *ma-
Proto-Malayo-Polynesian *ma- Proto-Malayo-Polynesian *paR- Tagalog mapagmatyag
From mapag- + matyag.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /mapaɡmatˈjaɡ/ [mɐ.pɐɡ̠.mɐtˈt͡ʃaɡ̠̚]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /mapaɡmatˈjaɡ/ [mɐ.pɐɡ̠.mɐt̪ˈjaɡ̠̚]
- Rhymes: -aɡ
- Syllabification: ma‧pag‧mat‧yag
Adjective
mapagmatyág (Baybayin spelling ᜋᜉᜄ᜔ᜋᜆ᜔ᜌᜄ᜔)
- watchful; vigilant
Hidden categories:
- Tagalog entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- Tagalog entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Tagalog entries with etymology trees
- Tagalog entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Tagalog terms with missing Baybayin script entries
- Pages with entries
- Pages with 1 entry