man-a

Kankanaey

Etymology

    From man- + a (“get”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /manˈʔa/ [mʌnˈʔa]
    • (Tadian) IPA(key): /manˈʔa/ [mʌnˈʔa]
    • (Bauko, Tadian) IPA(key): /mənˈʔa/ [mɨnˈʔa]
    • Rhymes: -a
    • Syllabification: man-a

    Verb

    man-á

    1. to get, fetch, bring
      Synonym: man-ala
      Man-á ka si sin-as-áwa ay animál
      Get pairs of animals
      • 2019 July 18, “Stories (kankanaey)”, in Seguidor‎[1], archived from the original on 2 September 2024:
        Awni ka ina ta man a ak si danum.
        Wait mom, I go get water.

    Synonyms

    Dialectal synonyms and variants of man-a
    view map; edit data
    GroupProvinceMunicipalityPart of municipalityBarangayTermsWords
    Northern / ApplaiMountain ProvinceSagadaman-a, men-a
    SagadaPidlisan / Dapliyan (north)Aguidmen-a
    Pidemen-a
    Fidelisanmen-a
    Bangaanmen-a
    Madungomen-a
    Tanulongmen-a
    Southern / CentralMountain ProvinceBaukoman-a, men-a
    TadianZone 2 / SULUMASIDEBanteymen-a
    Batayanmen-a
    Duaganmen-a
    Lubonmen-a
    Mabalitemen-a
    Maslamen-a
    Sumadelmen-a
    Zone 3 / Sunny SideBanaaomen-a
    Cadad-ananmen-a
    Cagubatanmen-a
    Dacudacmen-a
    Lengamen-a
    Pandayanmen-a

    References

    • Morice Vanoverbergh (1933), “man-a”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[2], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 1
    • Allen, Larry (2021), “a”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics