malsonante

Asturian

Etymology

From mal- +‎ sonante

Pronunciation

  • IPA(key): /malsoˈnante/ [mal.soˈnãn̪.t̪e]
  • Rhymes: -ante
  • Syllabification: mal‧so‧nan‧te

Adjective

The template Template:ast-adj-mf does not use the parameter(s):
1=malsonantes
Please see Module:checkparams for help with this warning.

malsonante (epicene, plural malsonantes)

  1. vulgar, coarse
    palabra malsonante ― coarse word
    llinguaxe malsonante ― foul language

References

  • “malsonante”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “malsonante”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Spanish

Etymology

    From malsonar + -ante.

    Pronunciation

    • IPA(key): /malsoˈnante/ [mal.soˈnãn̪.t̪e]
    • Rhymes: -ante
    • Syllabification: mal‧so‧nan‧te

    Adjective

    malsonante m or f (masculine and feminine plural malsonantes)

    1. ill-sounding, cacophonous
    2. (of language) rude, crude, vulgar
      Synonyms: ofensivo, grosero

    Further reading