maldyti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei (“to pray”).[1] Cognate with Polish modlić (“to pray”), Bulgarian моля (molja, “to ask, please”).

Pronunciation

  • IPA(key): [mɐlʲ¹ˈdʲiːtʲɪ]
  • Rhymes: -iːtʲɪ
  • Syllabification: mal‧dý‧ti

Verb

maldýti (third-person present tense mal̃do, third-person past tense mal̃dė)

  1. to implore, beg, pray

Declension

Conjugation of maldyti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present maldaũ maldai̇̃ mal̃do mal̃dome
mal̃dom
mal̃dote
mal̃dot
mal̃do
past maldžiaũ maldei̇̃ mal̃dė mal̃dėme
mal̃dėm
mal̃dėte
mal̃dėt
mal̃dė
past frequentative maldýdavau maldýdavai maldýdavo maldýdavome
maldýdavom
maldýdavote
maldýdavot
maldýdavo
future maldýsiu maldýsi maldỹs maldýsime
maldýsim
maldýsite
maldýsit
maldỹs
subjunctive maldýčiau maldýtum
maldýtumei
maldýtų maldýtumėme
maldýtumėm
maldýtume
maldýtumėte
maldýtumėt
maldýtų
imperative — maldýk
maldýki
temal̃do
temal̃dai
maldýkime
maldýkim
maldýkite
maldýkit
temal̃do
temal̃dai
Participles of maldyti
adjectival
active passive
present mal̃dąs
mal̃dantis
mal̃domas
past mal̃dęs maldýtas
past frequentative maldýdavęs —
future maldýsiąs
maldýsiantis
maldýsimas
participle of necessity — maldýtinas
adverbial
special (pusdalyvis) maldýdamas
half-participle
(padalyviai)
present mal̃dant
past mal̃džius
past frequentative maldýdavus
future maldýsiant
manner of action (būdinys) maldýte
maldýtinai

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015), “maldyti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 302