malandra
Italian
Etymology
From Latin malandria (“blisters or pustules on the neck, especially in horses”). Compare, for more, malanno and malestro.
Pronunciation
- IPA(key): /maˈlan.dra/
- Rhymes: -andra
- Hyphenation: ma‧làn‧dra
Noun
malandra f (plural malandre)
- (veterinary medicine) malanders, a scurfy eruption in the bend of the knee of the foreleg of a horse
Further reading
- “malandra”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Portuguese
Etymology 1
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /maˈlɐ̃.dɾɐ/
- (Portugal) IPA(key): /mɐˈlɐ̃.dɾɐ/
- Rhymes: -ɐ̃dɾɐ
Noun
malandra f (plural malandras)
- female equivalent of malandro
Etymology 2
Verb
malandra
- inflection of malandrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “malandra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “malandra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /maˈlandɾa/ [maˈlãn̪.d̪ɾa]
- Rhymes: -andɾa
- Syllabification: ma‧lan‧dra
Noun
malandra f (plural malandras)
- female equivalent of malandro
Further reading
- “malandra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/andra
- Rhymes:Italian/andra/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- it:Veterinary medicine
- it:Diseases
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃dɾɐ
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃dɾɐ/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese female equivalent nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/andɾa
- Rhymes:Spanish/andɾa/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish female equivalent nouns