majdać

Polish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈmaj.dat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ajdat͡ɕ
  • Syllabification: maj‧dać

Verb

majdać impf (perfective majdnąć)

  1. (transitive, reflexive with się, colloquial or dialectal, Kielce, Biecz, Podegrodzie, Lasovia) alternative form of majtać

Conjugation

Conjugation of majdać impf (class I)
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive majdać
present tense 1st majdam majdamy
2nd majdasz majdacie
3rd majda majdają
impersonal majda się
past tense 1st majdałem,
-(e)m majdał
majdałam,
-(e)m majdała
majdałom1,
-(e)m majdało
majdaliśmy,
-(e)śmy majdali
majdałyśmy,
-(e)śmy majdały
2nd majdałeś,
-(e)ś majdał
majdałaś,
-(e)ś majdała
majdałoś1,
-(e)ś majdało
majdaliście,
-(e)ście majdali
majdałyście,
-(e)ście majdały
3rd majdał majdała majdało majdali majdały
impersonal majdano
future tense 1st będę majdał, będę majdać będę majdała, będę majdać będę majdało1, będę majdać będziemy majdali, będziemy majdać będziemy majdały, będziemy majdać
2nd będziesz majdał, będziesz majdać będziesz majdała, będziesz majdać będziesz majdało1, będziesz majdać będziecie majdali, będziecie majdać będziecie majdały, będziecie majdać
3rd będzie majdał, będzie majdać będzie majdała, będzie majdać będzie majdało, będzie majdać będą majdali, będą majdać będą majdały, będą majdać
impersonal będzie majdać się
conditional 1st majdałbym,
bym majdał
majdałabym,
bym majdała
majdałobym1,
bym majdało
majdalibyśmy,
byśmy majdali
majdałybyśmy,
byśmy majdały
2nd majdałbyś,
byś majdał
majdałabyś,
byś majdała
majdałobyś1,
byś majdało
majdalibyście,
byście majdali
majdałybyście,
byście majdały
3rd majdałby,
by majdał
majdałaby,
by majdała
majdałoby,
by majdało
majdaliby,
by majdali
majdałyby,
by majdały
impersonal majdano by
imperative 1st niech majdam majdajmy
2nd majdaj majdajcie
3rd niech majda niech majdają
less common forms
pluperfect
(dated, literary)
1st majdałem był majdałam była majdałom było1 majdaliśmy byli majdałyśmy były
2nd majdałeś był majdałaś była majdałoś było1 majdaliście byli majdałyście były
3rd majdał był majdała była majdało było majdali byli majdały były
past conditional
(dated, literary)
1st byłbym majdał byłabym majdała byłobym majdało1 bylibyśmy majdali byłybyśmy majdały
2nd byłbyś majdał byłabyś majdała byłobyś majdało1 bylibyście majdali byłybyście majdały
3rd byłby majdał byłaby majdała byłoby majdało byliby majdali byłyby majdały
active adjectival participle majdający majdająca majdające majdający majdające
passive adjectival participle majdany majdana majdane majdani majdane
contemporary adverbial participle majdając
verbal noun majdanie

1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

Further reading

  • “majdać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “majdać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
  • Jan Łoś (1886), “majdać”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 185
  • Roman Zawiliński (1880), “majdać”, in “Gwara brzezińska w pow. ropczyckim”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I)‎[3] (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 229
  • Karol Mátyás (1891), “majdać”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 324
  • Szymon Matusiak (1880), “majdać”, in “Gwara lasowska w okolicy Tarnobrzega, studyjum dyjalektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 174