mahiya
Tagalog
Etymology 1
Etymology tree
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /mahiˈjaʔ/ [mɐˈhjaʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: ma‧hi‧ya
Verb
mahiyâ (complete nahiya, progressive nahihiya, contemplative mahihiya, Baybayin spelling ᜋᜑᜒᜌ)
- to be ashamed; to be embarrassed
- Synonym: magdalang-hiya
- to feel shy
- Synonyms: magdalang-hiya, makimi
Etymology 2
Etymology tree
Proto-Indo-European *megʰ-ú-s
Proto-Indo-Iranian *magʰúš
Proto-Iranian *magúš
Ancient Greek μάγος (mágos)
Tagalog mahiya
Borrowed from Spanish magia, a learned borrowing from Late Latin magīa, from Ancient Greek μαγεία (mageía), from μάγος (mágos) + -είᾱ (-eíā).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈmahija/ [ˈmaː.hjɐ], /maˈhija/ [mɐˈhiː.jɐ]
- Rhymes: -ahija, -ija
- Syllabification: ma‧hi‧ya
Noun
máhiyá or mahiya (Baybayin spelling ᜋᜑᜒᜌ)
- magic
- Synonyms: salamangka, mahika, madyik
- Near-synonyms: hiwaga, kababalaghan
Alternative forms
Related terms
Further reading
- “mahiya”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
Categories:
- Tagalog terms prefixed with ma- (stative prefix)
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aʔ
- Rhymes:Tagalog/aʔ/3 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog verbs
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Tagalog terms derived from Proto-Iranian
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *megʰ-
- Tagalog terms derived from Old Persian
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Hellenic
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Rhymes:Tagalog/ahija
- Rhymes:Tagalog/ahija/3 syllables
- Rhymes:Tagalog/ija
- Rhymes:Tagalog/ija/3 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog nouns
- tl:Emotions
- tl:Fictional abilities
- tl:Fantasy
- tl:Occult