macou

Fijian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Central Pacific *masou, from Proto-Oceanic *mʷasoqu.

Noun

macou

  1. wild cinnamon (native species of Cinnamomum)
    Coordinate term: sinamoni dina (“true/commercial cinnamon”)
    Era ta na macou me boi kina na waiwai.
    They cut wild cinnamon to scent the oil.
  2. (by extension) any plant from the Cinnamomum genus

Usage notes

The bark is traditionally used to scent coconut oil but never used in food by Fijians, unlike introduced commercial cinnamon (sinamoni dina), however, some commercial bakers in Fiji use macou as a cheaper substitute for commercial cinnamon.

Coordinate terms

  • sinamoni dina (“true/commercial cinnamon”, literally “true cinnamon”)

Derived terms

  • waiwai macou (“cinnamon-scented coconut oil”)

References

  • Gatty, Ronald (2009), “macou”, in Fijian–English Dictionary‎[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 150