męt

See also: Appendix:Variations of "met"

Polish

męty (noun 1 sense 3)

Etymology

Inherited from Old Polish męty nvir pl. By surface analysis, deverbal from mącić. In the singular, first attested in 1571, in noun 1 sense 1.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɛnt/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛnt
  • Syllabification: męt

Noun

męt m inan

  1. (countable, chemistry) ground, dreg (tiny particles suspended in a liquid, muddying its transparency) (Is there an English equivalent to this definition?)
    Synonyms: cedzina, fus, ustoina, zawiesina
    Hypernym: osad
    • 1571, Pietro de' Crescenzi, Księgi o gospodarstwie‎[1], volume 2: O pomnożeniu i rozkrzewieniu wszelakich pożytków ksiąg dwojenaście, Krakow: Helena Ungler, page 349:
      A gdy iuż przeſtánie [wino] burzyć śię/ tedy gliná w nie wpuſzcżona cżyśći ie ćiągnąc z ſobą ná doł wſzytek męt y drożdże
      [A gdy już przestanie [wino] burzyć się, wtedy glina w nie wpuszczona czyści je ciągnąc ze sobą na dół wszystek męt i drożdże]
      And when it [wine] stops churning, then clay that was let in cleans it taking with it all dreg and residue
      (Linde [1857] 3 71)
  2. (uncountable, figurative) chaos, confusion, disorder, muddle (someone's internal state characterized by a lack of order in thoughts)
  3. (countable, colloquial, ophthalmology) eye floater (speck in the visual field that seems to move, possibly caused by degeneration of the vitreous humor)
    Synonym: mroczek

Declension

Declension of męt
singular plural
nominative męt męty
genitive mętu mętów
dative mętowi mętom
accusative męt męty
instrumental mętem mętami
locative męcie mętach
vocative męcie męty

Noun

męt m pers

  1. (colloquial, countable, derogatory) low-life (untrustworthy, despicable, or disreputable person)
    Synonyms: hołota, szumowina

Declension

Declension of męt
singular plural
nominative męt mętowie, męty1
genitive męta mętów
dative mętowi mętom
accusative męta mętów
instrumental mętem mętami
locative męcie mętach
vocative męcie mętowie

1Deprecative.

Derived terms

adjectives
adverbs
  • mętnie
  • mętno
verbs

References

  1. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “męt”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading