múa may

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [muə˧˦ maj˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [muə˨˩˦ maj˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [muə˦˥ ma(ː)j˧˧]

Verb

múa may

  1. to make wild and often comical movements as if dancing
    • 2005, Nguyễn Ngọc Tư, “Một trái tim khô”, in Cánh đồng bất tận, NXB Trẻ:
      […] một cậu nhóc múa may vèo vèo, kêu Chỉ Nhược nàng ui, nhoẻn miệng cười khi Hậu gọi lại bằng Vô Kỵ.
      […] a little boy who flailed around with boundless energy, calling her "my lady Zhǐruò" and who beamed when Hậu answered with "Wújì".