måle

See also: Appendix:Variations of "male"

Danish

Etymology

From Old Norse mæla. Related to mål.

Pronunciation

  • IPA(key): /mɔːlə/, [ˈmɔːlə]

Verb

måle (imperative mål, infinitive at måle, present tense måler, past tense målte, perfect tense målt)

  1. to measure

Conjugation

Conjugation of måle
active passive
infinitive måle måles
present måler måles
past målte måltes
imperative mål —
participle
present -
past (have / havde / er / var) målt
gerund målen

Derived terms

References

Norwegian Bokmål

Etymology

From mål.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmoːlə/
  • Rhymes: -oːlə
  • Hyphenation: må‧le
  • Homophone: målet

Verb

måle (imperative mål, present tense måler, passive måles, simple past målte, past participle målt)

  1. to measure

Derived terms

References

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

  • IPA(key): /²moːlə/

Etymology 1

From Old Norse mála, from Middle Low German malen.

Alternative forms

Verb

måle (present tense målar, past tense måla, past participle måla, passive infinitive målast, present participle målande, imperative måle/mål)

  1. to paint
Derived terms
  • klattmåle
  • målar
  • måle fanden på veggen
  • måle med brei pensel
  • måle ut
  • målebok
  • måleri
  • måling
  • rosemåle
  • svartmåle

Etymology 2

From Old Norse mæla. Related to mål n (“measure”).

Alternative forms

Verb

måle (present tense måler, past tense målte, past participle målt, passive infinitive målast, present participle målande, imperative mål)

  1. to measure
Derived terms

References