mächtig
German
Etymology
From Middle High German mähtec (mähtic, mehtec, mehtic), from Old High German mahtīg, mahtīc, from Proto-West Germanic *mahtīg. Equivalent to Macht + -ig. Compare Dutch machtig, English mighty.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛçtɪç/ (Germany)
Audio: (file) (Germany)
- IPA(key): /ˈmɛçtɪk/ (Austria, Southern Germany, Switzerland)
Audio (Germany (Berlin)): (file) Audio (Germany (Berlin)): (file) - Hyphenation: mäch‧tig
Adjective
mächtig (strong nominative masculine singular mächtiger, comparative mächtiger, superlative am mächtigsten)
- powerful, mighty
- Ist Deutschland ein mächtiges Land?
- Is Germany a powerful country?
- (higher register) capable, having command [with genitive ‘of something’]
- Er ist dieser Sprache nicht mächtig.
- He has no command of this language.
- (colloquial) intense; (adverbial) very, totally
- Er bekam einen mächtigen Wutanfall.
- He got into an intense rage.
- 1997, “A-N-N-A”, in Quadratur des Kreises, performed by Freundeskreis:
- Doch so 'ne Katastrophe, das ging mächtig in die Hose
- But what a disaster, it totally failed
- (regional, including western Germany) very filling, heavy (of food)
- Die Sahnetorte war mir zu mächtig.
- The cream cake was too filling for my taste.
Declension
Derived terms
Further reading
Categories:
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms suffixed with -ig
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German terms with usage examples
- German higher register terms
- German colloquialisms
- German terms with quotations
- Regional German