lynx

See also: Lynx

English

Iberian lynx (Lynx pardinus).

Etymology

From Middle English lynx, linx, lenx, lynce, from Latin lynx, from Ancient Greek λύγξ (lúnx), from Proto-Hellenic *lúnks, from Proto-Indo-European *lewk- (“white; light; bright”), because of the cat's seemingly glowing eyes and ability to see in the dark. Doublet of onza and ounce.

Displaced English los; Middle English lusk (“lynx”), from Old English lox (“lynx”) as the animal died out in Britain during the Middle Ages.

Pronunciation

  • enPR: lĭngks, IPA(key): /lɪŋks/
  • Audio (US):(file)
  • Homophone: links
  • Rhymes: -ɪŋks

Noun

lynx (plural lynx or lynxes)

  1. Any of several medium-sized wild cats of the genus Lynx.

Hyponyms

Derived terms

Translations

Further reading

Dutch

Etymology

From Middle Dutch linx, from Latin lynx, from Ancient Greek λύγξ (lúnx). Has largely displaced its inherited Germanic doublet los (“lynx”).

Pronunciation

  • IPA(key): /lɪŋks/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: lynx
  • Rhymes: -ɪŋks
  • Homophone: links

Noun

lynx m (plural lynxen, diminutive lynxje n)

  1. lynx (felid of the genus Lynx), also used of certain other medium-sized felids with large, plumed ears
    Synonym: (dated) los
  2. (particularly) Eurasian lynx (Lynx lynx)
    Synonyms: (dated) los, Europese lynx

Derived terms

References

Further reading

French

Etymology

From Middle French lynx, relatinized spelling of Old French lins, linz (12th c.), a borrowing from Latin lynx, itself from Ancient Greek λύγξ (lúnx). Doublet of once (“snow leopard”).

Pronunciation

Noun

lynx m (invariable)

  1. a lynx
    Synonym: loup-cervier

Derived terms

Further reading

Latin

Etymology

    Borrowed from Ancient Greek λύγξ (lúnx).

    Pronunciation

    Noun

    lynx m or f (genitive lyncis); third declension

    1. A lynx
      Colla lyncum.
      The necks of the lynxes.
      • Carmina (also Odes) by Horace (Latin text with English translations)
        Quin et Prometheus et Pelopis parens
        dulci laborem decipitur sono
        nec curat Orion leones
        aut timidos agitare lyncas
        Prometheus too and Pelops' sire
        In listening lose the sense of woe;
        Orion hearkens to the lyre,
        And lets the lynx and lion go.

    Declension

    Third-declension noun.

    Descendants

    Through Vulgar Latin *luncea:

    • Italo-Romance:
      • Italian: lonza, leonza, onza
    • Gallo-Romance:
      • >? Old French: lonce, leonce (or from Italian)
    • Unclassified Romance borrowings: (from French or Italian)
      • →? Catalan: leonça, onça
      • →? Portuguese: onça
      • →? Spanish: onza

    Borrowings:

    • → Asturian: lince
    • → Breton: lińs
    • → Catalan: linx
    • → Esperanto: linko
    • → French: lynx
    • → Friulian: linç
    • → Galician: lince
    • → Ido: linco
    • → Interlingua: lynce
    • → Irish: lincse
    • → Italian: lince
    • → Middle Dutch: linx
    • → Middle English: lynx, linx, lenx
    • → Occitan: linx
    • → Portuguese: lince
    • → Quechua: linsi
    • → Sardinian: linci, lintze
    • → Scottish Gaelic: lioncs
    • → Sicilian: linci
    • → Spanish: lince
    • → Swahili: linksi
    • → Venetan: lenze
    • → Welsh: lyncs
    • → West Frisian: lynks

    References

    • “lynx”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “lynx”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “lynx”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

    Middle English

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Latin lynx, from Ancient Greek λύγξ (lúnx).

    Pronunciation

    • IPA(key): /links/, [liŋks]

    Noun

    lynx (plural lenxis or lynces)

    1. lynx

    Descendants

    References