lucka
Swedish
Etymology
From Old Swedish loka, luka, from Old Norse lúka, from Proto-Germanic *lūkaną, from Proto-Indo-European *lewg-. Compare English lock.
Pronunciation
- IPA(key): /²lɵkːa/
Audio: (file)
Noun
lucka c
- a gap, a hole, an open slot, a small empty room
- en lucka i lagen
- a legal loophole
- en lucka i lagen
- a hatch (that covers an open slot)
- a service desk or box office
- damen i luckan
- the lady behind the counter
- damen i luckan
- (colloquial) a barrack room
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | lucka | luckas |
| definite | luckan | luckans | |
| plural | indefinite | luckor | luckors |
| definite | luckorna | luckornas |
References
- “lucka”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “lucka”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “lucka”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish colloquialisms