lucivelo
Portuguese
Alternative forms
- lucivéu
Etymology
Etymology tree
Coined by Brazilian writer, physician, poet and homeopath Antônio de Castro Lopes in 1889 from Latin lūci- (“light”) + vēlō (“covering”), as a calque of French abat-jour.[1]
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /lu.siˈvɛ.lu/
- (Portugal) IPA(key): /lu.siˈvɛ.lu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /lu.siˈbɛ.lu/ [lu.siˈβɛ.lu]
- Rhymes: -ɛlu
- Hyphenation: lu‧ci‧ve‧lo
Noun
lucivelo m (plural lucivelos)
- (obsolete, nonstandard) synonym of abajur (“lampshade”)
References
- ^ Lopes (1889), pages 11–12
Further reading
- “lucivelo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “lucivelo”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “lucivelo”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “lucivelo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “lucivelo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *léwks
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms calqued from French
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *weǵʰ-
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese compound terms
- Portuguese terms coined by Antônio de Castro Lopes
- Portuguese coinages
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛlu
- Rhymes:Portuguese/ɛlu/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms with obsolete senses
- Portuguese nonstandard terms