lotr
Czech
Etymology
Ultimately from Proto-Germanic *ludraz (“useless; worthless; bad”), according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *(s)leut-, from *(s)lew- (“slack, loose, limp, flabby”).[1]
Compare Old English loddere, Old High German lotar (“vain; void; insignificant”), Middle High German lotter. See also Polish łotr, Russian ло́дырь (lódyrʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlotr̩]
- Rhymes: -otr̩
Noun
lotr m anim
- rascal, scoundrel
- Synonyms: see Thesaurus:darebák
Declension
Derived terms
adjectives
nouns
- zlotřilec
verbs
- zlotřit
References
- ^ Pokorny, Julius (1959), “(s)leu-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 962-63
Further reading
- “lotr”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “lotr”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “lotr”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Polish
Etymology
From lecieć.
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): [ˈlɔtr]
Noun
lotr m pers
Further reading
- Antoni Waga (1860), “lotr”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska[1] (in Polish), volume 2, Warsaw, page 753
Categories:
- Czech terms derived from Proto-Germanic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/otr̩
- Rhymes:Czech/otr̩/1 syllable
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- cs:Male people
- Far Masovian Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:People