loq
Translingual
Symbol
loq
See also
- Wiktionary’s coverage of Lobala terms
Achang
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *tV-lak (“arm, hand”)
Pronunciation
- (Myanmar) /lɔʔ˧/
- (Lianghe) [lɑ³¹]
- (Longchuan) [lɔʔ⁵⁵]
- (Luxi) [laʔ³¹]
- (Xiandao) [lɔʔ⁵⁵]
Noun
loq
Further reading
- Inglis, Douglas; Sampu, Nasaw; Jaseng, Wilai; Jana, Thocha (2005), A preliminary Ngochang–Kachin–English Lexicon[1], Payap University, pages 73-74
Zhuang
Pronunciation
- (Standard Zhuang) IPA(key): /lo˧˥/
- Tone numbers: lo5
- Hyphenation: loq
Etymology 1
Cognate with Bouyei los (“somniloquy”).
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Verb
loq (1957–1982 spelling loƽ)
- to dream
Noun
loq (Sawndip forms 𰋗 or 露 or ⿰目楽 or ⿰畧梦 or 𠸪 or 啰 or 眵 or ⿰萝果 or ⿱云罗, 1957–1982 spelling loƽ)
- dream
- Synonyms: moengh, fangzhwnz, (dialectal) bazhwnz, (dialectal) baenraenq, (dialectal) fangzhwnzloq
- ninz loq ― to have a dream
- somniloquy; words said in sleep
- Synonyms: (dialectal) lawq, (dialectal) hoenq
- gangj loq ― to sleeptalk
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adverb
loq (Sawndip forms 𰨼 or 路 or 裸 or ⿰禾乐 or 洛, 1957–1982 spelling loƽ)
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Achang terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Achang terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Achang lemmas
- Achang nouns
- Zhuang terms with IPA pronunciation
- Zhuang 1-syllable words
- Zhuang lemmas
- Zhuang verbs
- Zhuang nouns
- Zhuang terms with collocations
- Zhuang adverbs
- za:Sleep
- za:Talking