lokum
English
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ləˈkuːm/
Noun
lokum (countable and uncountable, plural lokums)
Danish
Etymology
From Latin locum, accusative of locus (“place, spot, location”).
Pronunciation
- IPA(key): /lɔkɔm/, [ˈlɔkʰɔm]
Noun
lokum n (singular definite lokummet, plural indefinite lokummer)
Inflection
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | lokum | lokummet | lokummer | lokummerne |
| genitive | lokums | lokummets | lokummers | lokummernes |
Finnish
Etymology
From Turkish lokum (“Turkish delight”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlokum/, [ˈlo̞kum]
- Rhymes: -okum
- Syllabification(key): lo‧kum
- Hyphenation(key): lo‧kum
Noun
lokum
- Turkish delight (traditional sweet)
Usage notes
- Also known as Turkish delight.
Declension
| Inflection of lokum (Kotus type 6/paperi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | lokum | lokumit | |
| genitive | lokumin | lokumien lokumeiden lokumeitten | |
| partitive | lokumia | lokumeita lokumeja | |
| illative | lokumiin | lokumeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | lokum | lokumit | |
| accusative | nom. | lokum | lokumit |
| gen. | lokumin | ||
| genitive | lokumin | lokumien lokumeiden lokumeitten | |
| partitive | lokumia | lokumeita lokumeja | |
| inessive | lokumissa | lokumeissa | |
| elative | lokumista | lokumeista | |
| illative | lokumiin | lokumeihin | |
| adessive | lokumilla | lokumeilla | |
| ablative | lokumilta | lokumeilta | |
| allative | lokumille | lokumeille | |
| essive | lokumina | lokumeina | |
| translative | lokumiksi | lokumeiksi | |
| abessive | lokumitta | lokumeitta | |
| instructive | — | lokumein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of lokum (Kotus type 6/paperi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic
Noun
lokum
- indefinite dative plural of loka
Italian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish لوقوم (lokum), originally as locum. The modern spelling is from Turkish lokum. Doublet of lucumi.
Pronunciation
- IPA(key): /loˈkum/
- Rhymes: -um
- Hyphenation: lo‧kùm
Noun
lokum m (invariable)
- Turkish delight
- Synonym: lucumi
References
- “lokum”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Further reading
lokum on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
Polish
Etymology
Unadapted borrowing from Latin locum.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɔ.kum/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔkum
- Syllabification: lo‧kum
Noun
lokum n (indeclinable)
- (literary) lodging (place to live or lodge)
Further reading
- “lokum”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “lokum”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish لوقوم, لقوم (lokum) (whence Turkish lokum).
Pronunciation
- IPA(key): /lǒkum/
- Hyphenation: lo‧kum
Noun
lòkum m inan (Cyrillic spelling ло̀кум)
References
- “lokum”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish لوقوم (lokum), لقوم (lokum), from Arabic رَاحَة الْحُلْقُوم (rāḥa(t) al-ḥulqūm, “throat comfort”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɫoˈkum/
Audio: (file) - Hyphenation: lo‧kum
Noun
lokum (definite accusative lokumu, plural lokumlar)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- lokum gibi
- dinamit lokumu
- şeker-lokum
- kapçıklı lokum
Descendants
Categories:
- English terms borrowed from Turkish
- English terms derived from Turkish
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- en:Sweets
- Danish terms derived from Latin
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- Finnish terms derived from Turkish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/okum
- Rhymes:Finnish/okum/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish paperi-type nominals
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Italian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Italian terms derived from Ottoman Turkish
- Italian terms borrowed from Turkish
- Italian terms derived from Turkish
- Italian doublets
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/um
- Rhymes:Italian/um/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian terms spelled with K
- Italian masculine nouns
- it:Foods
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish unadapted borrowings from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔkum
- Rhymes:Polish/ɔkum/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish indeclinable nouns
- Polish neuter nouns
- Polish literary terms
- pl:Places
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Sweets
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Sweets