locomotora
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [lu.ku.muˈtu.ɾə]
- IPA(key): (Balearic) [lo.ko.moˈto.ɾə]
- IPA(key): (Central) [lu.ku.muˈto.ɾə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [lo.ko.moˈto.ɾa]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
locomotora f (plural locomotores)
- (rail transport) locomotive (the power unit of a train that pulls the coaches or wagons)
Adjective
locomotora
- feminine singular of locomotor
Further reading
- “locomotora”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Galician
Noun
locomotora f (plural locomotoras)
- locomotive (the power unit of a train that pulls the coaches or wagons)
Adjective
locomotora
- feminine singular of locomotor
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /lo.ko.moˈto.ɾɐ/
- (Portugal) IPA(key): /lu.ku.muˈto.ɾɐ/
- Hyphenation: lo‧co‧mo‧to‧ra
Etymology 1
Etymology tree
Borrowed from French locomoteur.
Noun
locomotora f (plural locomotoras)
- (rail transport) locomotive (the power unit of a train that pulls the coaches or wagons)
- Synonym: locomotiva
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
locomotora
- feminine singular of locomotor
Further reading
- “locomotora”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “locomotora”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /lokomoˈtoɾa/ [lo.ko.moˈt̪o.ɾa]
- Rhymes: -oɾa
- Syllabification: lo‧co‧mo‧to‧ra
Noun
locomotora f (plural locomotoras)
- locomotive (the power unit of a train that pulls the coaches or wagons)
Adjective
locomotora
- feminine singular of locomotor
Further reading
- “locomotor”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Rail transportation
- Catalan non-lemma forms
- Catalan adjective forms
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Galician non-lemma forms
- Galician adjective forms
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Rail transportation
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese adjective forms
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oɾa
- Rhymes:Spanish/oɾa/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms
- es:Rail transportation