llebre

Aragonese

Una llebre.

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin lepus. Cognates include Spanish liebre and Catalan llebre.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʎebɾe/
  • Rhymes: -ebɾe
  • Syllabification: lle‧bre

Noun

llebre f (plural llebres)

  1. hare

Derived terms

References

  • Rafael Andolz (1992), “llebre”, in Diccionario Aragonés: aragonés-castellano, castellano-aragonés, Zaragoza: MIRA, page 269
  • Martínez Tur, Feliciano; Rodés Orquín, Francho (2022), “llebre / liepre, liebre, liapre”, in Diccionario aragonés-castellano-catalán‎[1], Zaragoza, Spain: Estudio de Filolochía Aragonesa, Edicions Dichitals de l’Academia de l’Aragonés, published April 2025, →ISSN, page 722

Asturian

Alternative forms

  • lliebre, ḷḷiebre (Western)
  • ḷḷebre (Meridional)

Etymology

Inherited from Old Leonese liebre, lliebre, from Latin leporem.

Evidently the /j/ of the expected diphthong /je/ (cf. Spanish liebre) has been absorbed by the initial consonant in Central-Eastern dialects and thus in the Standard form, but most Western dialects conserve it, as does Mirandese lhiebre.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʎebɾe/ [ˈʎe.β̞ɾe]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ebɾe
  • Syllabification: lle‧bre

Noun

llebre f (plural llebres)

  1. hare (animal)

Further reading

  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “llebre”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “llebre”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Catalan

Etymology

Inherited from Old Catalan lebre from Latin leporem.

Pronunciation

Noun

llebre f (plural llebres)

  1. hare

Derived terms

References