liliputa
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Borrowed from English lilliputian.
Pronunciation
- IPA(key): /liliˈputa/
- Rhymes: -uta
- Syllabification: li‧li‧pu‧ta
Adjective
liliputa (accusative singular liliputan, plural liliputaj, accusative plural liliputajn)
- lilliputian (very small)
- 1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta; 2nd edition, Paris: Esperantista Centra Librejo, 1925, page 10, proverb 153:
- 153. — Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.
Barbo potenca, sed kapo sensenca.
Kresko mamuta, sed saĝo liliputa.- (please add an English translation of this quotation)
- 1934, Stellan Engholm, chapter 2, in Infanoj en Torento; republished Sweden, 2001, →ISBN, page 67:
- Rigardante okcidenten kaj malsupren ili povus imagi, ke ili sidas en flugmaŝino. Pro la tre kruta deklivo Torento, kvankam ne tre malproksima, aspektis kiel liliputa urbo.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1935, Kálmán Kalocsay, Gaston Waringhien, Plena gramatiko de Esperanto; Vorto kaj frazo; “Al la unua eldono”, in Plena Analiza Gramatiko de Esperanto, 5th edition, Rotterdam: Universal Esperanto Association, 1985, →ISBN, Antaŭparoloj, page 7:
- La unua sento, kiu verŝajne atakos la leganton ĉe la ekrigardo al tiu ĉi libro, estos timo, kaj lia unua penso – amara bedaŭro pri la liliputa 16-regula gramatiketo de 1887.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “liliputa”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “liliputa”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /li.liˈpu.ta/
- Rhymes: -uta
- Syllabification: li‧li‧pu‧ta
Noun
liliputa m pers
- genitive/accusative singular of liliput
Categories:
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms borrowed from English
- Esperanto terms derived from Irish
- Esperanto terms derived from Proto-Italic
- Esperanto terms derived from Proto-Indo-European
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from Old Latin
- Esperanto 4-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/uta
- Rhymes:Esperanto/uta/4 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Esperanto terms with quotations
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/uta
- Rhymes:Polish/uta/4 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms