lieve
See also: Lieve
English
Adjective
lieve
- (archaic) Alternative form of lief.
Adverb
lieve
- (archaic) Alternative form of lief.
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
lieve
- inflection of lief:
- masculine/feminine singular attributive
- definite neuter singular attributive
- plural attributive
Anagrams
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *leebek (compare Veps ĺebe), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian klēpis (“lap”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlie̯ʋeˣ/, [ˈlie̞̯ʋe̞(ʔ)]
- Rhymes: -ieʋe
- Syllabification(key): lie‧ve
- Hyphenation(key): lie‧ve
Noun
lieve
Declension
| Inflection of lieve (Kotus type 48*E/hame, p–v gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | lieve | liepeet | |
| genitive | liepeen | liepeiden liepeitten | |
| partitive | lievettä | liepeitä | |
| illative | liepeeseen | liepeisiin liepeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | lieve | liepeet | |
| accusative | nom. | lieve | liepeet |
| gen. | liepeen | ||
| genitive | liepeen | liepeiden liepeitten | |
| partitive | lievettä | liepeitä | |
| inessive | liepeessä | liepeissä | |
| elative | liepeestä | liepeistä | |
| illative | liepeeseen | liepeisiin liepeihin | |
| adessive | liepeellä | liepeillä | |
| ablative | liepeeltä | liepeiltä | |
| allative | liepeelle | liepeille | |
| essive | liepeenä | liepeinä | |
| translative | liepeeksi | liepeiksi | |
| abessive | liepeettä | liepeittä | |
| instructive | — | liepein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of lieve (Kotus type 48*E/hame, p–v gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “lieve”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Hunsrik
Pronunciation
- IPA(key): /ˈliːvə/
Verb
lieve
- to love
Related terms
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “lieve”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Italian
Etymology
From Latin levem (“light (not heavy)”), from Proto-Italic *leɣʷis, from Proto-Indo-European *h₁léngʰus (“lightweight”), from *h₁lengʷʰ- (“light”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈljɛ.ve/, /ˈlje.ve/[1]
- Rhymes: -ɛve, -eve
- Hyphenation: liè‧ve, lié‧ve
Adjective
lieve m or f by sense (plural lievi, superlative lievissimo or levissimo)
- light
- Synonym: leggero
- light, delicate, gentle
- slight, minor
- mild (punishment, sentence)
- Synonym: leggero
Derived terms
References
- ^ “lieve” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Old French
Verb
lieve
- inflection of lever:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Spanish
Etymology
Inherited from Latin levem. See leve.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈljebe/ [ˈlje.β̞e]
- Rhymes: -ebe
- Syllabification: lie‧ve
Adjective
lieve m or f (masculine and feminine plural lieves)
- (obsolete) synonym of leve (“light, slight”)
Derived terms
- de lieve
Further reading
- “lieve”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English lemmas
- English adjectives
- English terms with archaic senses
- English adverbs
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch non-lemma forms
- Dutch adjective forms
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Baltic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ieʋe
- Rhymes:Finnish/ieʋe/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish hame-type nominals
- Hunsrik 2-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik verbs
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lengʷʰ-
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛve
- Rhymes:Italian/ɛve/2 syllables
- Rhymes:Italian/eve
- Rhymes:Italian/eve/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian epicene adjectives
- Old French non-lemma forms
- Old French verb forms
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ebe
- Rhymes:Spanish/ebe/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish terms with obsolete senses