liegn

Bavarian

Alternative spelling

Etymology

From Middle High German ligen, from Old High German ligen, from older liggen by generalisation of the stem of the 2nd and 3rd persons singular, from Proto-West Germanic *liggjan, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-. Cognates include German liegen, Yiddish לײַגן (laygn), Low German liggen, Dutch liggen, English lie, Danish ligge, Gothic 𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽 (ligan).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈliːŋ/
    • Audio:(file)
  • Rhymes: -iːŋ

Verb

liegn (past participle glegn)

  1. to lie (to be in a horizontal position)
  2. to be, to lie somewhere (of flat objects, also of inpatients in a hospital; otherwise sitzn or steh is used)
  3. to lie ill in bed
  4. to be located, to lie somewhere (of countries, towns, houses, etc.)
  5. (intransitive) because of, due to, down to (within the responsibility or influence of; literally, to lie on someone or something) [with ån (+ dative)]

Conjugation

Conjugation of liegn
infinitive liegn
past participle glegn
present past subjunctive
1st person singular lieg — liegad
2nd person singular liegst — liegadst
3rd person singular liegt — liegad
1st person plural liegn — liegadn
2nd person plural liegts — liegats
3rd person plural liegn — liegadn
imperative
singular lieg
plural liegts

Derived terms

  • umadumliegn