len i munnen
Swedish
Etymology
len (“smooth and soft”) + i (“in”) + munnen (“the mouth”)
Adjective
- (idiomatic, figuratively, derogatory) sycophantic, ingratiating, etc. (in speech (or writing))
References
- “len”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)