leir

See also: leír, léir, and lèir

Faroese

Etymology

From Old Norse leir (“clay, mud”), from Proto-Germanic *laiza- (“clay”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlaiːɾ/

Noun

leir n (genitive singular leirs, uncountable)

  1. clay

Usage notes

This word is for the sculpting material. For the material found in soil, see leirjørð.

Declension

n3s singular
indefinite definite
nominative leir leirið
accusative leir leirið
dative leiri leirinum
genitive leirs leirsins

Derived terms

  • leirvørur (pottery, clay wares)
  • leirker (clay vessel)
  • leirkerasmiður (potter)

Further reading

  • "leir" at Sprotin.fo

Icelandic

Etymology

From Old Norse leir (“clay, mud”), from Proto-Germanic *laiza- (“clay”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”). Cf. Danish ler, Norwegian Nynorsk leire and Swedish lera.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈleiːr]
    Rhymes: -eiːr

Noun

leir m (genitive singular leirs, no plural)

  1. clay

Declension

Declension of leir (sg-only masculine)
singular
indefinite definite
nominative leir leirinn
accusative leir leirinn
dative leir leirnum
genitive leirs leirsins

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From the noun læger and Old Norse legr, with the meaning from German Lager.

Noun

leir m (definite singular leiren, indefinite plural leirer, definite plural leirene)

  1. a camp
Derived terms

Etymology 2

Noun

leir f or m (definite singular leira or leiren, indefinite plural leirer, definite plural leirene)

  1. form removed with the spelling reform of 2005; superseded by leire

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From the noun læger and Old Norse legr, with the meaning from German Lager.

Noun

leir m (definite singular leiren, indefinite plural leirar, definite plural leirane)

  1. a camp

Derived terms

References

Anagrams

Old Irish

Adjective

leir

  1. alternative spelling of léir

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *laizą (“clay”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Within Germanic, related to *laimaz (“loam, mud, clay”) and *līmaz (“glue, lime”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlæir/

Noun

leir n (genitive leirs)

  1. clay, mud

Declension

Declension of leir (singular only)
singular
indefinite definite
nominative leir leirit
accusative leir leirit
dative leiri leirinu
genitive leirs leirsins

Descendants

  • Icelandic: leir
  • Faroese: leir
  • Old Swedish: ler, lēr
  • Old Danish: leer

Further reading

Romansh

Verb

leir

  1. (Surmiran) alternative form of vuleir