lebelebe

Sranan Tongo

Etymology

Probably from Kongo lèbé-lèbé (“limp, tender, flabby, supple”), from Proto-Bantu *-debe (“paralysis”), Proto-Bantu *-debId (“be slack, hanging”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /lebelebe/, [lɪ̞bɪ̞lɪ̞bɪ̞], [le̝be̝le̝be̝]

Adjective

lebelebe

  1. pudgy, flabby
  2. slimy

Noun

lebelebe

  1. slime

Adverb

lebelebe

  1. sluggishly, languidly

References

  • J.C.M. Blanker; J. Dubbeldam (2010) [2005], Prisma woordenboek Sranantongo. Prisma wortubuku fu Sranantongo (overall work in Dutch and Sranan Tongo), Houten: Unieboek, →ISBN, page 123
  1. ^ Norval Smith (2015), “A preliminary list of probable Kikongo (KiKoongo) lexical items in the Surinam Creoles”, in P. Muysken, N. Smith, editors, Surviving the Middle Passage: The West Africa-Surinam Sprachbund, Berlin: De Gruyter Mouton, →ISBN, page 439