Irish
Etymology
From leath- (“half”) + pingin (“penny”).
Pronunciation
Noun
leathphingin f (genitive singular leathphingine, nominative plural leathphinginí)
- halfpenny
Declension
Declension of leathphingin (second declension)
| bare forms
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leathphingin
|
leathphinginí
|
| vocative
|
a leathphingin
|
a leathphinginí
|
| genitive
|
leathphingine
|
leathphinginí
|
| dative
|
leathphingin
|
leathphinginí
|
| forms with the definite article
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
an leathphingin
|
na leathphinginí
|
| genitive
|
na leathphingine
|
na leathphinginí
|
| dative
|
leis an leathphingin don leathphingin
|
leis na leathphinginí
|
|
References
- ^ Sjoestedt, M. L. (1938), Description d’un parler irlandais de Kerry [Description of an Irish dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, § 63, page 53
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 183
- ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish][1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 68, page 30
Further reading
- A. Palandri, Ú. Bhreathnach, M. Měchura, G. Ó Cleircín, and B. Ó Raghallaigh, (2026), “leathphingin”, in Taisce Chanúintí na Gaeilge - Repository of Irish Dialects[2] (in Irish and English), Dublin City University
- Dinneen, Patrick S. (1927), “649”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page leaṫ-ṗinginn; reprinted with additions 1996, →ISBN
- “leathphingin”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
- Ó Dónaill, Niall (1977), “leathphingin”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry