lasowi

Kashubian

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *lěsovъ. By surface analysis, las + -owi.

    Pronunciation

    • IPA(key): /laˈsɔ.vi/
    • Rhymes: -ɔvi
    • Syllabification: la‧so‧wi

    Adjective

    lasowi (not comparable, no derived adverb)

    1. (relational) forest (located in or belonging to a forest)
    2. (relational, beekeeping) beehive tree hollow (natural or artificial hole inside of a log or tree hollow for beehives)

    Declension

    Declension of lasowi (hard)
    singular plural
    masculine feminine neuter virile non-virile
    animate inanimate
    nominative lasowi lasowô lasowé lasowi lasowé
    genitive lasowégò lasowi lasowégò lasowëch
    dative lasowémù lasowi lasowémù lasowim
    accusative lasowégò lasowi lasową lasowé lasowëch lasowé
    instrumental lasowim lasową lasowim lasowima
    locative lasowim lasowi lasowim lasowëch

    Noun

    lasowi m pers

    1. (nominalized) forestkeeper, forester

    Further reading

    • Sychta, Bernard (1968), “lasovi”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 2 (H – L), Wrocław: Ossolineum, page 333
    • Jan Trepczyk (1994), “leśny”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
    • Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “leśny”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[1]
    • “lasowi”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

    Polish

    Pronunciation

    • IPA(key): /laˈsɔ.vi/
    • Rhymes: -ɔvi
    • Syllabification: la‧so‧wi

    Etymology 1

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Noun

      lasowi m inan

      1. dative singular of las

      Etymology 2

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Adjective

        lasowi

        1. virile nominative/vocative plural of lasowy

        Noun

        lasowi m pers

        1. nominative/vocative plural of lasowy