lani
Coastal Kadazan
Noun
lani
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlaɲɪ]
Noun
lani f
- dative/vocative/locative singular of laň
Hawaiian
Etymology
From Proto-Polynesian *laŋi, from Proto-Oceanic *laŋit, from Proto-Malayo-Polynesian *laŋit, from Proto-Austronesian *laŋiC. Compare Malagasy lanitra, Malay langit, Māori rangi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈla.ni/, [ˈlɐ.ni]
Noun
lani
- sky, heavens, firmament
- uhi mai ka lani pō
- the night sky spreads forth; said of ignorance
- heaven
- mai ka lani nō ā ka honua
- from heaven to earth; said of something done quickly, without rhyme or reason
- air
- māewa lani
- swinging in the air
- majesty, very high chief, king
- ua kapauʻu ka lani
- the high chief is greatly disturbed
- host
Derived terms
- Hiʻilani
- Kapiʻolani (“the arch of the sky, rainbow”)
- Kauʻilani
- Kawailani
- Kaʻiulani
- Kēhaulani
- Keʻalohilani
- Kuaihelani (“backbone of heaven, Midway Islands”)
- Laniākea (“vast, immense heaven”)
- Liliʻuokalani (“smarting of the royal ones, smarting of the heavenly ones”)
- Māhealani
- Mililani
- Piʻilani
- Piʻolani (“arch of the sky, rainbow”)
- Ululani
- Wailani
- Waiola
Descendants
Verb
lani
- (stative) to be heavenly, celestial
- palapala mahola lani
- celestial projection map
- (stative) to be divine
- mana weu lani
- branch with divine foliage; said of a chief
- (stative) to be spiritual
- ʻai lani
- spiritual food
- (stative) to be royal, exalted, highborn, noble, aristocratic
- e lulu hiwa lani ana ʻoe
- you are sheltering the royal favorite
Ido
Noun
lani
- plural of lano
Nokuku
Noun
lani
References
- Tryon, D. T. (1976), New Hebrides languages: An internal classification (Pacific Linguistics; C-50)[1], Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University
Old Slovak
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *olni.
Noun
lani
Derived terms
References
- Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “lani”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈla.ɲi/
- Rhymes: -aɲi
- Syllabification: la‧ni
Participle
lani
- virile nominative/vocative plural of lany
Serbo-Croatian
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *olni, from Proto-Indo-European *ol-ney, from *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with Slovene láni, Czech loni, vloni, Slovak vlani, Russian лони́ (loní), and Latin ōlim (“once”).
Adverb
lȃni (Cyrillic spelling ла̑ни)
Derived terms
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *olni, from Proto-Indo-European *ol-ney, from *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with Serbo-Croatian lȃni, Czech loni, vloni, Russian лони́ (loní), and Latin ōlim (“once”). First attested in the 18th century.
Pronunciation
- IPA(key): /làːni/
Adverb
láni
Further reading
- “lani”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
- “lani”, in Termania, Amebis
- See also the general references
Wailapa
Noun
lani
References
- Tryon, D. T. (1976), New Hebrides languages: An internal classification (Pacific Linguistics; C-50)[2], Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University
Categories:
- Coastal Kadazan lemmas
- Coastal Kadazan nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian
- Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic
- Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic
- Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Hawaiian terms inherited from Proto-Austronesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Austronesian
- Hawaiian terms with IPA pronunciation
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian nouns
- Hawaiian terms with usage examples
- Hawaiian verbs
- Hawaiian stative verbs
- Ido non-lemma forms
- Ido noun forms
- Nokuku lemmas
- Nokuku nouns
- Old Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (other)
- Old Slovak terms derived from Proto-Indo-European
- Old Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Old Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Old Slovak lemmas
- Old Slovak adjectives
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aɲi
- Rhymes:Polish/aɲi/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish participle forms
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- sh:Time
- Slovene terms inherited from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Indo-European
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene adverbs
- sl:Time
- Wailapa lemmas
- Wailapa nouns