lancar
See also: lançar
Indonesian
Etymology
From Malay lancar, from Portuguese lançar, Old Galician-Portuguese lançar, from Late Latin lanceāre (“throw a spear”), from Latin lancea (“spear”). Doublet of lansir and luncur.
- Partially displaced native mulus.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈlant͡ʃar/ [ˈlaɲ.t͡ʃar]
- Rhymes: -ant͡ʃar
- Syllabification: lan‧car
Adjective
lancar (comparative lebih lancar, superlative paling lancar or terlancar, equative selancar)
- smooth (according to plan)
- Roda itu berputar dengan lancar. ― The wheel spins smoothly.
- fluent; eloquent
- (not comparable, chiefly in compounds) current: existing or occurring at the moment; generally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment
- (finance) liquid (easily sold or disposed of without losing value; having sufficient trading activity to make buying or selling easy)
Derived terms
- dilancarkan
- diperlancar
- kelancaran
- lancaran
- melancar
- melancarkan
- memperlancar
- pelancar
- aktiva lancar
- aset lancar
- lancar kaji
- lancar mulut
Further reading
- “lancar”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Probably from Portuguese lançar.
Pronunciation
- (schwa-variety) IPA(key): /ˈlant͡ʃa(r)/ [ˈlaɲ.t͡ʃa(r)]
- Rhymes: -t͡ʃa(r), -a(r)
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈlant͡ʃar/ [ˈlaɲ.t͡ʃar]
- Rhymes: -t͡ʃar, -ar
- Hyphenation: lan‧car
Adjective
lancar (Jawi spelling لنچر, comparative lebih lancar, superlative paling lancar)
- fast, swift, smooth
- Trafik lancar pagi ini.
- Traffic is smooth this morning.
- eloquent
- Pertuturannya lancar tapi isi pengajaran yang ingin disampaikannya berbahaya.
- His speech is eloquent but the message that he wants to convey is dangerous.
Adverb
lancar (Jawi spelling لنچر)
Derived terms
Affixations
- berselancar
- dilancar
- dilancarkan
- diperlancar
- diperlancarkan
- kelancaran
- lancaran
- lancarkan
- melancar
- melancarkan
- memperlancar
- memperlancarkan
- pelancar
- pelancaran
- perlancar
- perlancarkan
- selancar
- terlancar
- terlancar-lancar
Descendants
- Indonesian: lancar
Further reading
- "lancar" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "lancar" at PRPM first version) - “lancar”, in Kamus Dewan Perdana (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2020, →ISBN
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Portuguese
- Indonesian terms derived from Old Galician-Portuguese
- Indonesian terms derived from Late Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ant͡ʃar
- Rhymes:Indonesian/ant͡ʃar/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian terms with usage examples
- id:Finance
- Malay terms derived from Portuguese
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/t͡ʃa(r)
- Rhymes:Malay/t͡ʃa(r)/2 syllables
- Rhymes:Malay/a(r)
- Rhymes:Malay/a(r)/2 syllables
- Rhymes:Malay/t͡ʃar
- Rhymes:Malay/t͡ʃar/2 syllables
- Rhymes:Malay/ar
- Rhymes:Malay/ar/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay terms with usage examples
- Malay adverbs